Zum Inhalt springen

A1 · Grammatik

Like and would like

like und would likeNach dieser Seite können Sie mit like, love, hate und enjoy (+ -ing) sagen, was Sie allgemein mögen, und mit would like / I'd like höflich Wünsche äußern und etwas anbieten.

Regeln

1.

like, love, hate + noun

like, love, hate + Nomen

Maschinell übersetzt

  • I like tea, but I don't like coffee.
  • Tom loves football.
  • Priya hates the rain in November.
  • Do you like jazz? – Yes, I do.

Ich mag Tee, aber ich mag keinen Kaffee.

Tom liebt Fußball.

Priya hasst den Regen im November.

Magst du Jazz? – Ja.

Maschinell übersetzt

Use like, love and hate for things you enjoy or don't enjoy in general. They are normal verbs in the present simple: he, she, it → likes, loves, hates.

Verwenden Sie like, love und hate für Dinge, die Sie im Allgemeinen mögen oder nicht mögen. Es sind normale Verben im Present Simple: he, she, it → likes, loves, hates.

Maschinell übersetzt

How much?

  • love: I love it very much.
  • like: I think it's nice.
  • don't like: I think it isn't nice.
  • hate: I don't like it at all.

Questions and short answers work like other verbs: Does Anna like cats? – No, she doesn't.

Wie sehr?

love: Ich mag es sehr.

like: Ich finde es schön.

don't like: Ich finde es nicht schön.

hate: Ich mag es überhaupt nicht.

Fragen und Kurzantworten funktionieren wie bei anderen Verben: Does Anna like cats? – No, she doesn't.

Maschinell übersetzt

like, love, hate = in general: I love pizza.

he, she, it → likes, loves, hates

like, love, hate = im Allgemeinen: I love pizza.

he, she, it → likes, loves, hates

Maschinell übersetzt

2.

like, love, hate, enjoy + verb-ing

like, love, hate, enjoy + Verb mit -ing

Maschinell übersetzt

  • I like cooking for my friends.
  • Anna loves swimming in the sea.
  • Marek hates getting up early.
  • We enjoy walking in the park at the weekend.

Ich koche gern für meine Freunde.

Anna schwimmt sehr gern im Meer.

Marek hasst es, früh aufzustehen.

Wir gehen am Wochenende gern im Park spazieren.

Maschinell übersetzt

After like, love, hate and enjoy, a verb gets -ing. enjoy means like doing. After enjoy, always use -ing.

Nach like, love, hate und enjoy bekommt ein Verb -ing. enjoy bedeutet like doing (etwas gern tun). Nach enjoy immer -ing.

Maschinell übersetzt

verb + -ing

  • most verbs + ing: read → reading · cook → cooking
  • e at the end → no e + ing: dance → dancing · drive → driving
  • short verbs, one vowel + one consonant → double: swim → swimming · run → running

Verb + -ing

die meisten Verben + ing: read → reading · cook → cooking

e am Ende → kein e + ing: dance → dancing · drive → driving

kurze Verben, ein Vokal + ein Konsonant → doppelt: swim → swimming · run → running

like to …?

I like to cook. ist nach like, love und hate auch richtig.

Nach enjoy nur -ing: I enjoy cooking. (nicht: enjoy to cook)

Maschinell übersetzt

I love reading. · She hates driving.

enjoy + -ing (not: enjoy to …)

I love reading. · She hates driving.

enjoy + -ing (nicht: enjoy to …)

Maschinell übersetzt

3.

would like: polite wishes and offers

would like: höfliche Wünsche und Angebote

Maschinell übersetzt

  • I'd like a coffee and a croissant, please.
  • We'd like a table for two.
  • Would you like some cake? – Yes, please.
  • Would you like a bag? – No, thank you.

Ich hätte gern einen Kaffee und ein Croissant, bitte.

Wir hätten gern einen Tisch für zwei.

Möchten Sie etwas Kuchen? – Ja, bitte.

Möchten Sie eine Tüte? – Nein, danke.

Maschinell übersetzt

would like means want, but it is more polite. Use it in shops, cafés and on the phone. I'd is the short form of I would.

would like bedeutet want, ist aber höflicher. Verwenden Sie es in Geschäften, in Cafés und am Telefon. I'd ist die Kurzform von I would.

Maschinell übersetzt

would like

  • I'd like · you'd like · he'd like · she'd like · we'd like · they'd like
  • the same for everybody: she would like (not: would likes)
  • offer: Would you like …? → Yes, please. · No, thank you.

I want can sound rude in a shop or a café. Say I'd like.

would like

I'd like · you'd like · he'd like · she'd like · we'd like · they'd like

gleich für alle: she would like (nicht: would likes)

Angebot: Would you like …? → Yes, please. · No, thank you.

I want kann in einem Geschäft oder Café unhöflich klingen. Sagen Sie I'd like.

Maschinell übersetzt

I'd like = I would like = I want (polite)

Would you like a tea? – Yes, please.

I'd like = I would like = I want (höflich)

Would you like a tea? – Yes, please.

Maschinell übersetzt

4.

would like + to + verb

would like + to + Verb

Maschinell übersetzt

  • I'd like to book a table for Saturday.
  • Sofia would like to visit Edinburgh next summer.
  • Would you like to come to dinner on Friday? – Yes, I'd love to.
  • We'd like to stay for two nights.

Ich möchte einen Tisch für Samstag reservieren.

Sofia möchte nächsten Sommer Edinburgh besuchen.

Möchtest du am Freitag zum Abendessen kommen? – Ja, sehr gern.

Wir möchten zwei Nächte bleiben.

Maschinell übersetzt

After would like, a verb has to: would like to + verb. Not -ing.

Nach would like hat ein Verb to: would like to + Verb. Nicht -ing.

Maschinell übersetzt

Two patterns

  • like + -ing: I like dancing. (in general)
  • would like + to + verb: I'd like to dance. (now, or soon)

A nice answer to an invitation: Yes, I'd love to. or Yes, I'd like that.

Zwei Muster

like + -ing: I like dancing. (im Allgemeinen)

would like + to + Verb: I'd like to dance. (jetzt oder bald)

Eine nette Antwort auf eine Einladung: Yes, I'd love to. oder Yes, I'd like that.

Maschinell übersetzt

would like + to + verb: I'd like to go.

not: I'd like going.

would like + to + Verb: I'd like to go.

nicht: I'd like going.

Maschinell übersetzt

5.

Do you like …? or Would you like …?

Do you like …? oder Would you like …?

Maschinell übersetzt

  • Do you like Indian food? – Yes, I do.
  • Would you like some rice? – Yes, please.
  • Do you like dancing? – No, I don't.
  • Would you like to dance? – Yes, I'd love to.

Mögen Sie indisches Essen? – Ja.

Möchten Sie etwas Reis? – Ja, bitte.

Tanzen Sie gern? – Nein.

Möchten Sie tanzen? – Ja, sehr gern.

Maschinell übersetzt

Do you like …? asks about the person in general. Would you like …? is an offer or an invitation: now, or soon.

Do you like …? fragt nach der Person im Allgemeinen. Would you like …? ist ein Angebot oder eine Einladung: jetzt oder bald.

Maschinell übersetzt

Answers

  • Do you like …? → Yes, I do. · No, I don't.
  • Would you like …? → Yes, please. · No, thank you. · Yes, I'd love to.

Antworten

Do you like …? → Yes, I do. · No, I don't.

Would you like …? → Yes, please. · No, thank you. · Yes, I'd love to.

Maschinell übersetzt

Do you like …? = in general

Would you like …? = an offer now

Do you like …? = im Allgemeinen

Would you like …? = ein Angebot jetzt

Maschinell übersetzt

Die Übungen mit sofortigem Feedback finden Sie in der App.