Zum Inhalt springen

A1/A2 · Grammatik

Present simple or present continuous?

Present Simple oder Present Continuous?Nach dieser Seite können Sie zwischen Gewohnheiten und dem, was gerade passiert, unterscheiden, die passenden Zeitwörter nutzen und Verben wie like, want und know richtig verwenden.

Regeln

1.

Habits and facts or now?

Gewohnheiten und Tatsachen oder jetzt?

Maschinell übersetzt

  • Anna works in a bank. At the moment she is talking to a customer.
  • My parents live in Leeds. This week they're staying with us.
  • I walk to work every day, but today I'm taking a taxi.
  • The museum opens at ten. Look, people are going in now.

Anna arbeitet in einer Bank. Gerade spricht sie mit einem Kunden.

Meine Eltern wohnen in Leeds. Diese Woche wohnen sie bei uns.

Ich gehe jeden Tag zu Fuß zur Arbeit, aber heute nehme ich ein Taxi.

Das Museum öffnet um zehn. Schau, die Leute gehen gerade hinein.

Maschinell übersetzt

Use the present simple for habits, routines and facts. Use the present continuous for actions now and around now. The action is happening and is not finished.

Verwenden Sie das Present Simple für Gewohnheiten, Routinen und Tatsachen. Verwenden Sie das Present Continuous für Handlungen jetzt und in dieser Zeit. Die Handlung passiert gerade und ist nicht abgeschlossen.

Maschinell übersetzt

Two present forms

  • present simple: I work · she works → again and again, always true
  • present continuous: I'm working · she's working → now, today, this week

Ask: is it normal, again and again? → present simple. Is it happening now? → present continuous.

Zwei Präsensformen

Present Simple: I work · she works → immer wieder, immer wahr

Present Continuous: I'm working · she's working → jetzt, heute, diese Woche

Fragen Sie: Ist es normal, immer wieder? → Present Simple. Passiert es gerade? → Present Continuous.

Maschinell übersetzt

again and again → I work

now → I'm working

immer wieder → I work

jetzt → I'm working

Maschinell übersetzt

2.

Time words help you

Zeitwörter helfen Ihnen

Maschinell übersetzt

  • Lucy usually drinks tea, but today she's drinking coffee.
  • We go swimming every Saturday.
  • Shh! Tom is on the phone at the moment. He's talking to his boss.
  • Listen! Someone is playing the piano.

Lucy trinkt meistens Tee, aber heute trinkt sie Kaffee.

Wir gehen jeden Samstag schwimmen.

Pst! Tom telefoniert gerade. Er spricht mit seinem Chef.

Hör mal! Jemand spielt Klavier.

Maschinell übersetzt

Some time words go with the present simple. Others go with the present continuous. usually, often, always, never go before the main verb.

Manche Zeitwörter passen zum Present Simple. Andere passen zum Present Continuous. usually, often, always, never stehen vor dem Hauptverb.

Maschinell übersetzt

Which form?

  • present simple: every day · usually · often · always · never · on Mondays · at the weekend
  • present continuous: now · right now · at the moment · today · this week · Look! · Listen!

Welche Form?

Present Simple: every day · usually · often · always · never · on Mondays · at the weekend

Present Continuous: now · right now · at the moment · today · this week · Look! · Listen!

Achtung

Ein Zeitwort ist eine Hilfe. Achten Sie immer auch auf die Bedeutung.

Kein Zeitwort? Fragen Sie: Ist es normal, oder passiert es gerade?

Maschinell übersetzt

usually, every day → I drink tea.

now, today → I'm drinking coffee.

usually, every day → I drink tea.

now, today → I'm drinking coffee.

Maschinell übersetzt

3.

Verbs for states: like, want, know …

Verben für Zustände: like, want, know …

Maschinell übersetzt

  • I know his phone number.
  • Do you understand this email?
  • Ahmed wants a new laptop.
  • We need some milk now.

Ich kenne seine Telefonnummer.

Verstehst du diese E-Mail?

Ahmed möchte einen neuen Laptop.

Wir brauchen jetzt etwas Milch.

Maschinell übersetzt

Some verbs are not actions. They are states: what you think, feel, want or have. Normally, these verbs are not in the continuous, even for now.

Manche Verben sind keine Handlungen. Sie sind Zustände: was Sie denken, fühlen, wollen oder haben. Normalerweise stehen diese Verben nicht in der Continuous-Form, auch nicht für jetzt.

Maschinell übersetzt

State verbs

  • feelings: like · love · hate · prefer
  • wishes: want · need
  • thinking: know · understand · remember · mean
  • having: have (= own) · belong

Zustandsverben

Gefühle: like · love · hate · prefer

Wünsche: want · need

Denken: know · understand · remember · mean

Besitz: have (= besitzen) · belong

have

I have a car. Es ist mein Auto: ein Zustand → Present Simple.

I'm having lunch. = Ich esse gerade: eine Handlung → Present Continuous ist in Ordnung.

Maschinell übersetzt

I know. (not: I'm knowing.)

She wants a tea now. (not: She's wanting.)

I know. (nicht: I'm knowing.)

She wants a tea now. (nicht: She's wanting.) (Sie möchte jetzt einen Tee.)

Maschinell übersetzt

4.

What do you do? or What are you doing?

What do you do? oder What are you doing?

Maschinell übersetzt

  • What do you do? – I'm a nurse.
  • What are you doing? – I'm making a sandwich.
  • Do you work on Sundays? – No, I don't.
  • Are you working today? – Yes, I am.

Was machst du beruflich? – Ich bin Krankenschwester.

Was machst du gerade? – Ich mache ein Sandwich.

Arbeitest du sonntags? – Nein.

Arbeitest du heute? – Ja.

Maschinell übersetzt

Questions with do or does ask about habits, jobs and facts. Questions with am, is or are + -ing ask about now. Negatives work the same way: don't or doesn't for habits, isn't or aren't for now.

Fragen mit do oder does fragen nach Gewohnheiten, Berufen und Tatsachen. Fragen mit am, is oder are + -ing fragen nach jetzt. Verneinungen funktionieren genauso: don't oder doesn't für Gewohnheiten, isn't oder aren't für jetzt.

Maschinell übersetzt

Two questions

  • What do you do? → What is your job?
  • What are you doing? → What is your action now?
  • She doesn't drive. (never) · She isn't driving. (not now)

Zwei Fragen

What do you do? → Was ist Ihr Beruf?

What are you doing? → Was tun Sie gerade?

She doesn't drive. (nie) · She isn't driving. (nicht jetzt)

Maschinell übersetzt

What do you do? → your job

What are you doing? → now

What do you do? → Ihr Beruf

What are you doing? → jetzt

Maschinell übersetzt

Die Übungen mit sofortigem Feedback finden Sie in der App.