Zum Inhalt springen

B2 · Grammatik

Finale und modale Infinitiv- und Nebensätze

Nach dieser Seite können Sie mit um … zu und damit ein Ziel nennen, mit ohne … zu / ohne dass und (an)statt … zu / (an)statt dass sagen, was nicht passiert oder was stattdessen passiert, je nach Subjekt zwischen Infinitiv und Nebensatz wählen und zu sowie das Komma richtig setzen.

Regeln

1.

Ziel und Zweck: um … zu oder damit?

  • Ich stehe um halb sechs auf, um den ersten Zug nach Mannheim zu erreichen.
  • Malik besucht einen Abendkurs, um sich beruflich weiterzubilden.
  • Um Zeit zu sparen, lassen wir uns das Mittagessen ins Büro liefern.
  • Frau Petrović schickt die Kündigung per Einschreiben, damit nichts verloren geht.
  • Bitte schalten Sie Ihr Handy aus, damit die Aufnahme nicht gestört wird.
  • Ich schreibe mir jeden Termin auf, damit ich nichts vergesse.

Beide Formen nennen ein Ziel: Sie antworten auf „Wozu?“. Der Infinitiv mit um … zu hat kein eigenes Subjekt: Das Subjekt des Hauptsatzes gilt auch für ihn (Ich stehe auf – ich will den Zug erreichen). Bei einem anderen Subjekt brauchen Sie den Nebensatz mit damit (Frau Petrović schickt – nichts soll verloren gehen). Bei gleichem Subjekt geht damit auch, besonders gesprochen. wollen und möchten stecken schon im Konnektor, bei damit auch sollen: Sie fallen weg. können darf bleiben.

Welche Form passt?

  • Gleiches Subjekt → um … zu: Ich lerne abends, um die Prüfung zu bestehen.
  • Anderes Subjekt → damit: Ich erkläre es noch einmal, damit alle es verstehen.
  • Gleiches Subjekt, vor allem gesprochen, auch damit: …, damit ich nichts vergesse.
  • Kürzer mit einem Nomen: zum + Infinitiv als Nomen (ein Raum zum Telefonieren), für + Akk. (für die Prüfung), formell zwecks + Gen. (zwecks Klärung der Kosten, siehe „Sprechende Präpositionen“)

Gleiches Subjekt: um … zu + Infinitiv. Anderes Subjekt: damit + Nebensatz mit dem Verb am Ende.

wollen, möchten (bei damit auch sollen) fallen weg: Er soll pünktlich sein. → …, damit er pünktlich ist.

2.

Etwas passiert nicht: ohne … zu und ohne dass

  • Herr Nakamura hat den Mietvertrag unterschrieben, ohne ihn genau zu lesen.
  • Lena verließ die Besprechung, ohne sich zu verabschieden.
  • Ohne lange zu überlegen, nahm Kemal das Angebot aus Wien an.
  • Der Techniker hat die Heizung repariert, ohne dass wir etwas bezahlen mussten.
  • Die Mieterhöhung kam, ohne dass die Hausverwaltung sie vorher angekündigt hatte.
  • Sofia arbeitet konzentriert im Großraumbüro, ohne dass der Lärm sie stört.

Mit ohne … zu und ohne dass sagen Sie: Etwas, das man erwarten könnte, passiert nicht. Gilt das Subjekt des Hauptsatzes auch für den zweiten Teil, nehmen Sie den Infinitiv mit ohne … zu (Lena verabschiedet sich nicht). Hat der zweite Teil ein anderes Subjekt, nehmen Sie den Nebensatz mit ohne dass (wir mussten nichts bezahlen). Wichtig: ohne enthält die Verneinung schon. Ein zusätzliches nicht oder kein ist falsch; aus nichts und niemand werden etwas und jemand.

Typische Stolpersteine

  • ohne … zu: Subjekt aus dem Hauptsatz · Lena ging, ohne sich zu verabschieden.
  • ohne dass + neues Subjekt · …, ohne dass wir etwas bezahlen mussten.
  • Kein zweites nicht: ohne es zu merken (falsch: ohne es nicht zu merken)
  • Niemand hat gefragt. → …, ohne dass jemand gefragt hat.
  • Vor einem Nomen ist ohne eine Präposition mit Akkusativ: ohne Termin, ohne einen Cent

Gleiches Subjekt: ohne … zu. Anderes Subjekt: ohne dass. Beide heißen: Das Erwartete passiert nicht.

ohne ist schon negativ – also kein nicht dazu. nichts → etwas, niemand → jemand.

3.

Lieber etwas anderes: (an)statt … zu und (an)statt dass

  • Ines fährt mit der S-Bahn zur Arbeit, anstatt jeden Morgen im Stau zu stehen.
  • Statt eine lange Mail zu schreiben, ruf doch einfach kurz an!
  • Die Ärztin hat mir Physiotherapie verschrieben, anstatt mich sofort zu operieren.
  • Herr Brandt beschwerte sich gleich beim Chef, statt erst mit dem Kollegen zu reden.
  • Die Firma bezahlt einen Umzugsservice, anstatt dass die Mitarbeitenden alles selbst packen.
  • Jonas kocht heute Abend, statt dass wir schon wieder Pizza bestellen.

anstatt und statt bedeuten dasselbe. Der Hauptsatz sagt, was wirklich passiert; der Teil mit (an)statt nennt die Alternative, die nicht gewählt wird oder die man erwartet hätte (Ines fährt S-Bahn – sie steht nicht im Stau). Bei gleichem Subjekt nehmen Sie (an)statt … zu, bei einem anderen Subjekt den Nebensatz mit (an)statt dass. Vor einem Nomen ist (an)statt eine Präposition mit Genitiv: statt einer langen Mail.

Was passiert wirklich?

  • Hauptsatz = das, was passiert: Ines fährt mit der S-Bahn zur Arbeit
  • (an)statt … zu = die Alternative, gleiches Subjekt: anstatt im Stau zu stehen
  • (an)statt dass + anderes Subjekt: statt dass wir wieder Pizza bestellen
  • Vor einem Nomen: (an)statt + Genitiv: statt einer langen Mail

anstatt = statt. Gleiches Subjekt: (an)statt … zu. Anderes Subjekt: (an)statt dass.

Der Hauptsatz sagt, was passiert; der statt-Teil nennt, was stattdessen nicht passiert.

4.

Wortstellung und Komma: zu vor dem letzten Verb

  • Ich rufe gleich in der Praxis an, um den Termin abzusagen.
  • Frau Brandt lernt Spanisch, um sich mit ihren Kunden in Madrid unterhalten zu können.
  • Der Gast ist abgereist, ohne die Minibar bezahlt zu haben.
  • Um den Antrag rechtzeitig abzugeben, ist Priya früher aus dem Büro gegangen.
  • Damit die Ersatzteile pünktlich ankommen, bestellen wir sie eine Woche früher.
  • Wir sind umgezogen, ohne dass die Kinder die Schule wechseln mussten.

Im Infinitivsatz steht zu direkt vor dem letzten Verb am Ende (zu lesen, unterhalten zu können, bezahlt zu haben), bei trennbaren Verben in der Mitte, in einem Wort (abzusagen). Pronomen und Objekte stehen davor im Mittelfeld. Nach damit, ohne dass, (an)statt dass rückt das konjugierte Verb ans Ende. Steht der Teil vorn, ist er Position 1: Nach dem Komma folgt sofort das Verb. Infinitivsätze mit um, ohne, (an)statt trennt immer ein Komma ab. Mehr zum Infinitiv: „Infinitiv mit und ohne zu“ und „Nebensatz mit dass und Infinitiv …“.

HauptsatzKonnektorMittelfeldEnde
Ich rufe in der Praxis an,umden Terminabzusagen.
Frau Brandt lernt Spanisch,umsich mit ihren Kundenunterhalten zu können.
Der Gast ist abgereist,ohnedie Minibarbezahlt zu haben.
Ich erkläre es noch einmal,damitalle esverstehen.
Jonas kocht heute,statt dasswir wieder Pizzabestellen.

Unterstrichen = Subjekt · fett = konjugiertes Verb

zu direkt vor dem letzten Verb: abzusagen, unterhalten zu können, bezahlt zu haben. Mit damit oder dass: konjugiertes Verb am Ende.

Infinitivsätze mit um, ohne, (an)statt immer mit Komma abtrennen. Steht der Teil vorn: Komma, dann sofort das Verb.

Die Übungen mit sofortigem Feedback finden Sie in der App.