Zum Inhalt springen

B2 · Grammatik

Position und Direktion

Nach dieser Seite können Sie Ort und Richtung mit Adverbien wie oben/nach oben, hin- und her- und den Kurzformen rauf, rein, raus ausdrücken und stellen/stehen, legen/liegen, setzen/sitzen, hängen mit dem richtigen Kasus und Partizip verwenden.

Regeln

1.

oben – nach oben – von oben: Ort, Richtung, Herkunft

  • Die Besprechungsräume sind oben im dritten Stock.
  • Bitte bringen Sie die Post gleich nach oben ins Sekretariat.
  • Der Lärm kommt von unten aus der Werkstatt.
  • Bei dem Regen bleiben die Kinder heute lieber drinnen.
  • Für das Telefonat gehe ich kurz nach draußen.
  • Unsere Steuerberaterin hat ihr Büro gleich drüben auf der anderen Straßenseite.
  • In Krakau war ich noch nie, aber im Mai fahre ich dorthin.
  • Herr Lindgren, kommen Sie bitte mal hierher?

Ortsadverbien antworten ohne Nomen auf drei Fragen. Wo? (Position): oben, unten, drinnen, draußen, drüben, da/dort, hier, überall, irgendwo, nirgendwo. Wohin? (Richtung): nach + Adverb – nach oben, nach unten, nach drinnen, nach draußen, nach drüben – oder das Adverb + -hin: dorthin, dahin, überallhin, irgendwohin, nirgendwohin; zum Sprecher hin: hierher. Woher? (Herkunft): von + Adverb – von oben, von draußen, von dort, von überall. da = dort, dahin = dorthin.

Wo? · PositionWohin? · RichtungWoher? · Herkunft
oben · untennach oben · nach untenvon oben · von unten
drinnen · draußennach drinnen · nach draußenvon drinnen · von draußen
drübennach drübenvon drüben
dort · dadorthin · dahinvon dort · von da
hierhierher · hierhinvon hier
überall · irgendwoüberallhin · irgendwohinvon überall · von irgendwo

Ort: Ich warte draußen. Richtung: Ich gehe nach draußen. Nicht: Ich gehe draußen.

Bei dort, da, überall, irgendwo zeigt -hin die Richtung: Ich war noch nie dort – ich will unbedingt dorthin.

2.

hin- und her-: weg vom Sprecher oder zum Sprecher

  • (Vor der Tür der Chefin) Gehen Sie ruhig hinein, Frau Petrović erwartet Sie schon.
  • (Im Büro, es klopft) „Herein! Die Tür ist offen.“
  • Der Hausmeister ist im Keller – ich gehe kurz zu ihm hinunter.
  • Kannst du mir die Werkzeugkiste aus dem Keller heraufbringen?
  • Wir wohnen gleich gegenüber. Kommt doch heute Abend auf ein Glas Wein herüber!
  • Ich kann nicht lange bleiben, ich muss gleich wieder hinaus zum Kunden.
  • Wo fahrt ihr im Herbst hin? – Wo kommt ihr gerade her?

Mit hin entfernt sich die Bewegung vom Sprecher, mit her kommt sie auf ihn zu. Man kombiniert sie mit Richtungen: hinauf/herauf, hinunter/herunter, hinein/herein, hinaus/heraus, hinüber/herüber. Als trennbare Vorsilben stehen sie im Hauptsatz am Satzende: Er bringt die Kiste herauf. Auch allein gibt es hingehen und herkommen. In Fragen trennt man gern: Wo gehst du hin? = Wohin gehst du? – Wo kommst du her? = Woher kommst du?

Wo steht der Sprecher?

  • Sprecher drinnen: „Kommen Sie herein!“ · „Ich gehe gleich hinaus.“
  • Sprecher draußen: „Komm heraus!“ · „Ich gehe jetzt hinein.“
  • Sprecher oben: „Komm herauf!“ · „Ich gehe hinunter.“
  • Sprecher unten: „Komm herunter!“ · „Ich gehe hinauf.“

hin = weg von mir, her = zu mir: Ich gehe hinaus. – Komm heraus!

Typische Frageform im Gespräch: Wo gehst du hin? Wo kommst du her?

3.

rauf, runter, rein, raus, rüber: die Kurzformen

  • Warte kurz, ich komme gleich runter und mache dir auf.
  • Es zieht! Komm rein oder geh raus, aber mach bitte die Tür zu.
  • Der Drucker streikt – ich gehe mal ins Nachbarbüro rüber.
  • Kannst du die Getränkekisten in den vierten Stock raufbringen?
  • Mit dem schweren Koffer kommt Mariam die Treppe kaum hoch.
  • In der Mail des Vermieters: „Bitte bringen Sie den Sperrmüll erst am Montag nach draußen.“

Im Gespräch verkürzt man die Formen mit hin- und her-: rauf (hinauf/herauf), runter (hinunter/herunter), rein (hinein/herein), raus (hinaus/heraus), rüber (hinüber/herüber). Die Kurzformen unterscheiden nicht mehr zwischen hin und her: Komm rauf! und Ich gehe rauf. sind beide richtig. Für nach oben sagt man auch hoch: hochgehen, hochtragen. In formellen Texten – Brief, E-Mail an Behörden, Bericht – nimmt man die langen Formen oder nach oben, nach unten, nach draußen …

gesprochengeschrieben: hin / hergeschrieben: nach + Adverb
rauf · hochhinauf · heraufnach oben
runterhinunter · herunternach unten
reinhinein · hereinnach drinnen
raushinaus · herausnach draußen
rüberhinüber · herübernach drüben

Im Gespräch: rauf, runter, rein, raus, rüber – für beide Richtungen.

In formellen Texten: hinauf, herein … oder nach oben, nach draußen …

4.

stellen, legen, setzen, hängen – stehen, liegen, sitzen, hängen

  • Ich stelle den zweiten Monitor auf den Schreibtisch.Akkusativ
  • Der zweite Monitor steht jetzt auf dem Schreibtisch.Dativ
  • Legen Sie die Formulare bitte in die Ablage.Akkusativ
  • Die Formulare liegen schon in der Ablage.Dativ
  • Darf ich mich kurz neben Sie setzen?Akkusativ
  • Im Zug sitzt Frau Akinyi am liebsten am Fenster.Dativ
  • Dmitri hängt den Dienstplan an die Pinnwand. Jetzt hängt der Plan an der Pinnwand.Akkusativ
  • Ich stecke den Ausweis in die Jackentasche. Der Schlüssel steckt noch im Schloss.Akkusativ

Zwei Gruppen von Verben. Handlung – Wohin? stellen, legen, setzen, hängen, stecken: Jemand bringt etwas an einen Ort. Diese Verben haben ein Akkusativobjekt, und die Wechselpräposition steht mit Akkusativ. Position – Wo? stehen, liegen, sitzen, hängen, stecken: Etwas ist an einem Ort, ohne Objekt; die Präposition steht mit Dativ. Aufrecht → stellen/stehen, flach → legen/liegen, auf einem Sitz → setzen/sitzen, oben befestigt → hängen, in etwas hinein → stecken. Zu den Präpositionen selbst siehe „Wechselpräpositionen“.

Wie?Handlung · Wohin? + Akk.Position · Wo? + Dat.
aufrechtstellen auf den Tischstehen auf dem Tisch
flachlegen in die Schubladeliegen in der Schublade
auf einem Sitz(sich) setzen auf den Stuhlsitzen auf dem Stuhl
oben befestigthängen an die Wandhängen an der Wand
in etwas hineinstecken in die Taschestecken in der Tasche

Jemand tut etwas mit einem Objekt → Wohin? → Akkusativ. Etwas befindet sich irgendwo → Wo? → Dativ.

Für Personen meist reflexiv: Ich setze mich auf den Stuhl. Er legt sich aufs Sofa. Sie stellt sich ans Fenster.

5.

gestellt oder gestanden? Präteritum und Partizip II

  • Wer hat die leeren Kartons in den Flur gestellt?Akkusativ
  • Die Kartons haben drei Tage im Flur gestanden.Dativ
  • Nach der Nachtschicht habe ich mich sofort ins Bett gelegt.Akkusativ
  • Gestern lag mein Reisepass noch in der Schublade.Dativ
  • Kemal hängte den neuen Kalender an die Tür.Akkusativ
  • Früher hing an dieser Wand eine alte Landkarte.Dativ
  • Bei der Hochzeit haben wir neben dem Brautpaar gesessen.Dativ

Die Handlungsverben sind regelmäßig: stellte – gestellt, legte – gelegt, setzte – gesetzt, hängte – gehängt, steckte – gesteckt. Die Positionsverben sind unregelmäßig: stand – gestanden, lag – gelegen, saß – gesessen, hing – gehangen. Bei hängen sieht man den Unterschied nur in diesen Formen: mit Akkusativobjekt hängte/gehängt, ohne Objekt hing/gehangen. Das Perfekt bildet man mit haben; in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz hört man bei den Positionsverben auch sein: Ich bin lange gesessen.

InfinitivPräteritumPerfekt
stellen · stehener stellte · er standhat gestellt · hat gestanden
legen · liegensie legte · sie laghat gelegt · hat gelegen
setzen · sitzener setzte · er saßhat gesetzt · hat gesessen
hängen (+ Akk.) · hängensie hängte · sie hinghat gehängt · hat gehangen
stecken (+ Akk.) · steckener steckte · er stecktehat gesteckt · hat gesteckt

Handlung = regelmäßig: gestellt, gelegt, gesetzt, gehängt. Position = unregelmäßig: gestanden, gelegen, gesessen, gehangen.

hängen: Hat der Satz ein Akkusativobjekt? Dann hängte / gehängt. Sonst hing / gehangen.

Die Übungen mit sofortigem Feedback finden Sie in der App.