B2 · Grammatik
Weitere temporale Präpositionen
Nach dieser Seite können Sie Beginn, Ende, Fristen und Dauer mit ab, bis (zu), von … bis, zwischen, innerhalb, außerhalb, lang, über, mit und als ausdrücken – und einige feste Wendungen verwenden.
Regeln
1.
Beginn und Ende: ab, von … an, bis (zu)
- Ab Januar arbeite ich nur noch vier Tage pro Woche.
- Ab dem 1. Juli hat die Kantine neue Öffnungszeiten.
- Herr Yilmaz hat sich vom ersten Tag an im Team wohlgefühlt.
- Zu Beginn der Sitzung stellt sich die neue Kollegin kurz vor.
- Der Sprachkurs läuft noch bis Ende Juni.
- Bitte schicken Sie uns die Unterlagen bis zum 15. März.
- Frau Lund arbeitet noch bis zur Geburt ihres Kindes.
- Zum Schluss bekamen alle Teilnehmenden ein Zertifikat.
ab + Dativ nennt den Beginn – von diesem Zeitpunkt an gilt oder passiert etwas: ab Januar, ab 18 Uhr, ab dem 1. Juli. von … an bedeutet dasselbe und rahmt die Zeitangabe ein: von heute an, vom ersten Tag an. bis nennt das Ende; ohne Artikel steht es allein: bis Freitag, bis Ende Juni. Mit Artikel braucht man bis zu + Dativ: bis zum 15. März, bis zur Geburt. Den Anfang und das Ende eines Ereignisses nennen zu Beginn und zum Schluss.
bis oder bis zu?
- bis + Zeitangabe ohne Artikel: bis Freitag · bis Ende Juni · bis 18 Uhr
- bis zu + Dativ, wenn ein Artikel folgt: bis zum 15. März · bis zur Rente
- ab + Zeitpunkt: ab 18 Uhr · ab dem 1. Juli (auch: ab 1. Juli) · ab nächster Woche (auch: ab nächste Woche)
- Anfang und Ende eines Ereignisses: zu Beginn der Sitzung · zum Schluss der Feier
ab, bis zu, innerhalb und außerhalb mit Ortsangaben kennen Sie aus dem Thema „Weitere lokale Präpositionen“.
Beginn: ab Montag = von Montag an. Ende: bis Freitag.
Mit Artikel wird aus bis ein bis zum / bis zur: bis zum 15. März, bis zur Rente.
2.
Ganzer Zeitraum oder Zeitfenster: von … bis, zwischen
- Die Praxis ist von Dienstag bis Samstag geöffnet.
- Ich arbeite von acht bis halb fünf, freitags nur bis eins.
- Von 2019 bis 2022 hat Farid in Dublin gelebt.
- Das Seminar findet vom 4. bis zum 6. November in Kassel statt.
- Vom 1. bis zum 21. August ist das Hallenbad wegen Reparaturen geschlossen.
- Rufen Sie mich am besten zwischen 12 und 13 Uhr an.
- Zwischen Weihnachten und Neujahr ist im Büro kaum jemand da.
von … bis nennt Anfang und Ende – gemeint ist die ganze Zeit dazwischen. Ohne Artikel heißt es einfach von … bis: von Dienstag bis Samstag, von acht bis halb fünf, von 2019 bis 2022. Mit Artikel, vor allem bei Daten, steht vom … bis zum: vom 4. bis zum 6. November. zwischen … und + Dativ nennt einen Rahmen. Oft passiert etwas irgendwann darin, der genaue Zeitpunkt ist offen: Rufen Sie zwischen 12 und 13 Uhr an. Es kann aber auch die Zeit dazwischen meinen: zwischen Weihnachten und Neujahr.
Die ganze Zeit oder irgendwann?
- von 9 bis 12 Uhr → die ganze Zeit: Der Workshop geht von 9 bis 12 Uhr.
- zwischen 9 und 12 Uhr → irgendwann in dieser Zeit: Die Lieferung kommt zwischen 9 und 12 Uhr.
- mit Datum: vom 4. bis zum 6. November (= von dem … bis zu dem) – im Alltag auch: vom 4. bis 6. November
Die ganze Zeit: von Montag bis Mittwoch · mit Datum: vom 4. bis zum 6. Mai.
Ein Zeitfenster, Zeitpunkt offen: zwischen 12 und 13 Uhr – nie zwischen … bis.
3.
Frist und Rahmen: innerhalb, binnen, außerhalb
- Bitte überweisen Sie den Betrag innerhalb von 14 Tagen.
- Innerhalb eines Jahres hat das kleine Café drei neue Filialen eröffnet.
- Die Reparatur wurde innerhalb der Garantiezeit kostenlos erledigt.
- Gegen den Bescheid können Sie binnen eines Monats Widerspruch einlegen.
- Die Hotline ist auch außerhalb der Geschäftszeiten erreichbar.
- Außerhalb der Stoßzeiten ist die U-Bahn fast leer.
innerhalb + Genitiv nennt eine Frist oder einen Rahmen: Etwas passiert, bevor diese Zeit vorbei ist – innerhalb eines Jahres, innerhalb der Garantiezeit. Ohne Artikel nimmt man innerhalb von + Dativ: innerhalb von 14 Tagen. binnen bedeutet dasselbe, klingt aber sehr formell und steht vor allem in Schreiben von Ämtern und in Verträgen; danach folgt der Dativ (binnen einem Monat) oder – typisch für Bescheide – der Genitiv (binnen eines Monats). außerhalb + Genitiv heißt: nicht in diesem Zeitraum – außerhalb der Geschäftszeiten.
Frist oder nicht?
- innerhalb eines Monats = bevor ein Monat vorbei ist (Genitiv)
- innerhalb von zwei Wochen = ohne Artikel: von + Dativ
- binnen einer Woche = wie innerhalb, aber sehr formell (Amt, Vertrag)
- außerhalb der Öffnungszeiten = nicht in dieser Zeit (Genitiv)
Frist: innerhalb eines Jahres · ohne Artikel: innerhalb von drei Tagen.
Sehr formell: binnen einer Woche. Nicht in dieser Zeit: außerhalb der Geschäftszeiten.
4.
Wie lange? lang, über, zeit – oder keine Präposition
- Ich habe drei Jahre in einer Werbeagentur gearbeitet.Akkusativ
- Herr Ortiz telefoniert schon den ganzen Vormittag mit Kunden.Akkusativ
- Wegen der Bauarbeiten ist die Brücke sechs Wochen lang gesperrt.Akkusativ
- Das Freibad ist den ganzen Sommer über bis 21 Uhr geöffnet.Akkusativ
- Über Ostern fahren wir zu Freunden an die Nordsee.
- Meine Großmutter hat zeit ihres Lebens in demselben Dorf gewohnt.
Auf die Frage Wie lange? antwortet man oft ganz ohne Präposition; die Zeitangabe steht dann im Akkusativ: drei Jahre, den ganzen Vormittag. lang hinter der Zeitangabe betont die Dauer: sechs Wochen lang. über hinter einer Angabe mit ganz heißt „die ganze Zeit hindurch“: den ganzen Sommer über. Vor Festen, Feiertagen und dem Wochenende steht über davor: über Ostern, übers Wochenende. zeit + Genitiv ist sehr gehoben und kommt fast nur in zeit seines / ihres Lebens vor.
Dauer ausdrücken
- ohne Präposition: zwei Stunden · den ganzen Tag
- lang dahinter: einen Monat lang · drei Tage lang
- über dahinter, mit ganz: den ganzen Winter über
- über davor: über Ostern · über die Feiertage · übers Wochenende
- geplante Dauer mit für: Ich gehe für ein Jahr nach Montréal. Im Rückblick ohne für: Ich war ein Jahr in Montréal.
Wie lange? → oft ohne Präposition, im Akkusativ: einen Monat, den ganzen Tag.
lang steht hinter der Zeitangabe: zwei Wochen lang. über dahinter mit ganz (den ganzen Sommer über), davor bei Festen (über Ostern).
5.
Alter und Rolle: mit, als – plus feste Wendungen
- Mit 19 ist Amira für ihre Ausbildung nach Köln gezogen.
- Herr Brandt geht mit 63 in Rente.
- Als Kind hatte ich panische Angst vor Hunden.
- Als Berufsanfänger wusste Jonas nichts über Steuererklärungen.
- Letzte Woche war ich zum ersten Mal in der Oper.
- Unter der Woche koche ich kaum, am Wochenende umso mehr.
- Der Schnee kam über Nacht – am Morgen war alles weiß.
mit + Zahl nennt das Alter, in dem etwas passiert: mit 19, mit 63, mit Anfang dreißig. als + Nomen nennt eine Rolle oder Lebensphase – und damit die Zeit, in der sie galt: als Kind (= als ich ein Kind war), als Berufsanfänger, als junge Mutter. Das Nomen nach als steht im selben Kasus wie die Person, meist im Nominativ, und oft ohne Artikel. Daneben gibt es feste Wendungen mit Zeitbedeutung; lernen Sie sie am besten als Ganzes.
Feste Wendungen
- zum ersten Mal / zum letzten Mal = erstmals / ein letztes Mal
- unter der Woche = an Werktagen, also montags bis freitags
- von heute auf morgen = plötzlich, ohne Vorwarnung
- über Nacht = in der Nacht – oder: ganz plötzlich
- bis auf Weiteres = bis es neue Informationen gibt
- ab und zu = manchmal, nicht regelmäßig
Alter: mit 18 · Rolle, Lebensphase: als Kind, als Studentin.
Feste Wendungen lernen Sie als Ganzes: unter der Woche, bis auf Weiteres, ab und zu.
Die Übungen mit sofortigem Feedback finden Sie in der App.