Zum Inhalt springen

A1 · Grammatik

C'è e ci sono

Es gibt (c'è, ci sono)Nach dieser Seite können Sie mit c'è und ci sono sagen und fragen, was es an einem Ort gibt (C'è un bancomat qui vicino? Ci sono due bar.), verneinen (Non c'è latte.), c'è von è unterscheiden (C'è un parco. – Il parco è grande.) und mit Chi c'è? nach Personen fragen.

Regeln

1.

c'è + singolare · ci sono + plurale

c'è + Singular · ci sono + Plural

Maschinell übersetzt

  • In via Roma c'è una farmacia.
  • Al terzo piano ci sono due uffici.
  • Nella mia classe ci sono dodici studenti.

In der Via Roma gibt es eine Apotheke.

Im dritten Stock gibt es zwei Büros.

In meiner Klasse sind zwölf Studenten.

Maschinell übersetzt

Con c'è e ci sono dici che una cosa o una persona si trova in un posto. Con il singolare usi c'è. Con il plurale usi ci sono.

Mit c'è und ci sono sagen Sie, dass eine Sache oder eine Person an einem Ort ist. Mit dem Singular verwenden Sie c'è. Mit dem Plural verwenden Sie ci sono.

Maschinell übersetzt

Uno o più?

  • c'è + singolare: c'è un bar, c'è una banca, c'è uno sportello
  • ci sono + plurale: ci sono due bar, ci sono tre banche, ci sono molti turisti

c'è = ci + è: scrivi l'apostrofo e l'accento. ci sono sono due parole, senza apostrofo.

Eins oder mehr?

c'è + Singular: c'è un bar, c'è una banca, c'è uno sportello

ci sono + Plural: ci sono due bar, ci sono tre banche, ci sono molti turisti

c'è = ci + è: Schreiben Sie den Apostroph und den Akzent. ci sono sind zwei Wörter, ohne Apostroph.

Maschinell übersetzt

una cosa → c'è · due, tre, molte cose → ci sono

Scrivi c'è, non «ce» e non «c'e».

eine Sache → c'è · zwei, drei, viele Sachen → ci sono

Schreiben Sie c'è, nicht „ce“ und nicht „c'e“.

Maschinell übersetzt

2.

Dopo c'è e ci sono: un, una, numeri, plurale senza articolo

Nach c'è und ci sono: un, una, Zahlen, Plural ohne Artikel

Maschinell übersetzt

  • Dietro la chiesa c'è un parcheggio.
  • Nell'appartamento ci sono tre camere e due bagni.
  • In centro ci sono negozi e ristoranti.

Hinter der Kirche gibt es einen Parkplatz.

In der Wohnung gibt es drei Zimmer und zwei Bäder.

Im Zentrum gibt es Geschäfte und Restaurants.

Maschinell übersetzt

Dopo c'è di solito usi l'articolo indeterminativo: un, uno, una, un'. Dopo ci sono usi un numero, molti / molte o il nome plurale senza articolo.

Nach c'è verwenden Sie meistens den unbestimmten Artikel: un, uno, una, un'. Nach ci sono verwenden Sie eine Zahl, molti / molte oder das Nomen im Plural ohne Artikel.

Maschinell übersetzt

Che cosa viene dopo?

  • c'è + un, uno, una, un': c'è un'edicola, c'è uno studio medico
  • ci sono + numero: ci sono quattro sedie
  • ci sono + molti / molte: ci sono molte persone
  • ci sono + plurale senza articolo: ci sono bar, alberghi e musei

Con c'è e ci sono parli di una cosa nuova, che l'altra persona non conosce. Per questo usi un, una e non il, la.

Was kommt danach?

c'è + un, uno, una, un': c'è un'edicola, c'è uno studio medico

ci sono + Zahl: ci sono quattro sedie

ci sono + molti / molte: ci sono molte persone

ci sono + Plural ohne Artikel: ci sono bar, alberghi e musei

Mit c'è und ci sono sprechen Sie über etwas Neues, das die andere Person nicht kennt. Deshalb verwenden Sie un, una und nicht il, la.

Maschinell übersetzt

C'è un bar. · Ci sono due bar. · Ci sono bar.

Al plurale spesso non c'è l'articolo: Ci sono negozi.

C'è un bar. · Ci sono due bar. · Ci sono bar.

Im Plural gibt es oft keinen Artikel: Ci sono negozi.

Maschinell übersetzt

3.

Domande e frasi con non

Fragen und Sätze mit non

Maschinell übersetzt

  • C'è un bancomat qui vicino?
  • Ci sono ancora posti liberi per stasera?
  • Mi dispiace, non c'è latte.
  • Dopo mezzanotte non ci sono autobus.

Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten?

Gibt es für heute Abend noch freie Plätze?

Tut mir leid, es gibt keine Milch.

Nach Mitternacht fahren keine Busse.

Maschinell übersetzt

La domanda ha le stesse parole della frase normale. Cambia il tono della voce e alla fine c'è il punto di domanda. Per dire no metti non prima: non c'è, non ci sono.

Die Frage hat dieselben Wörter wie der normale Satz. Die Stimme ändert den Ton, und am Ende steht ein Fragezeichen. Um nein zu sagen, setzen Sie non davor: non c'è, non ci sono.

Maschinell übersetzt

Sì o no?

  • – C'è un supermercato qui vicino? – Sì, c'è. È in piazza Dante.
  • – Ci sono taxi alla stazione? – No, non ci sono.
  • Con latte, pane, acqua, tempo spesso non usi l'articolo: Non c'è pane. Non c'è tempo.

Ja oder nein?

– C'è un supermercato qui vicino? – Sì, c'è. È in piazza Dante. (– Gibt es hier in der Nähe einen Supermarkt? – Ja. Er ist an der Piazza Dante.)

– Ci sono taxi alla stazione? – No, non ci sono. (– Gibt es Taxis am Bahnhof? – Nein.)

Mit latte, pane, acqua, tempo verwenden Sie oft keinen Artikel: Non c'è pane. Non c'è tempo.

Maschinell übersetzt

Domanda: C'è …? Ci sono …? · No: non c'è, non ci sono

non va prima di c'è: non c'è (non: «c'è non»).

Frage: C'è …? Ci sono …? · Nein: non c'è, non ci sono

non steht vor c'è: non c'è (nicht: „c'è non“).

Maschinell übersetzt

4.

C'è o è?

C'è oder è?

Maschinell übersetzt

  • C'è un parco vicino a casa mia. Il parco è molto grande.
  • – Dov'è la stazione? – È in fondo a questa strada.
  • In piazza c'è una fontana. La fontana è antica.

In der Nähe meiner Wohnung gibt es einen Park. Der Park ist sehr groß.

– Wo ist der Bahnhof? – Am Ende dieser Straße.

Auf dem Platz gibt es einen Brunnen. Der Brunnen ist alt.

Maschinell übersetzt

Con c'è dici che una cosa esiste in un posto: è una cosa nuova. Con è parli di una cosa che conosci già: dov'è o com'è.

Mit c'è sagen Sie, dass es etwas an einem Ort gibt: Es ist etwas Neues. Mit è sprechen Sie über etwas, das Sie schon kennen: wo es ist oder wie es ist.

Maschinell übersetzt

Nuovo o conosciuto?

  • cosa nuova: C'è un museo in centro? (c'è + un)
  • cosa conosciuta, dove: Dov'è il museo? Il museo è in centro. (il + è)
  • cosa conosciuta, com'è: Il museo è molto bello.

Neu oder bekannt?

neue Sache: C'è un museo in centro? (c'è + un)

bekannte Sache, wo: Dov'è il museo? Il museo è in centro. (il + è)

bekannte Sache, wie: Il museo è molto bello.

Maschinell übersetzt

c'è + un / una: una cosa nuova · il / la + è: una cosa conosciuta

Una cosa precisa, con il / la: Dov'è il bagno?

c'è + un / una: eine neue Sache · il / la + è: eine bekannte Sache

Eine bestimmte Sache, mit il / la: Dov'è il bagno?

Maschinell übersetzt

5.

Chi c'è? C'è Paola?

Chi c'è? C'è Paola?

Maschinell übersetzt

  • – Chi c'è stasera a cena? – Ci sono i miei genitori e Luca.
  • – C'è Paola? – No, non c'è. Oggi lavora da casa.
  • Che cosa c'è in frigo?

– Wer ist heute Abend zum Essen da? – Meine Eltern und Luca.

– Ist Paola da? – Nein, sie ist nicht da. Heute arbeitet sie von zu Hause.

Was ist im Kühlschrank?

Maschinell übersetzt

Con Chi c'è? chiedi quali persone sono in un posto. C'è + nome di una persona vuol dire: è qui, è presente.

Mit Chi c'è? fragen Sie, welche Personen an einem Ort sind. C'è + Name einer Person bedeutet: Sie ist hier, sie ist da.

Maschinell übersetzt

Frasi utili

  • Chi c'è? – C'è Anna. / Ci sono Anna e Marco.
  • C'è il dottor Ferri? – Sì, c'è. / No, non c'è.
  • Che cosa c'è in frigo? – Ci sono due yogurt.

Nützliche Sätze

Chi c'è? – C'è Anna. / Ci sono Anna e Marco. (Wer ist da? – Anna. / Anna und Marco.)

C'è il dottor Ferri? – Sì, c'è. / No, non c'è. (Ist Doktor Ferri da? – Ja. / Nein.)

Che cosa c'è in frigo? – Ci sono due yogurt. (Was ist im Kühlschrank? – Zwei Joghurts.)

Maschinell übersetzt

Chi c'è? resta al singolare, anche se la risposta è plurale: Ci sono Anna e Marco.

C'è Paola? = Paola è qui?

Chi c'è? bleibt im Singular, auch wenn die Antwort im Plural ist: Ci sono Anna e Marco.

C'è Paola? = Ist Paola hier?

Maschinell übersetzt

Die Übungen mit sofortigem Feedback finden Sie in der App.