B2 · Grammatik
Verben, Adjektive und Nomen mit festen Präpositionen mit Dativ
Nach dieser Seite können Sie Verben, Nomen und Adjektive mit aus, bei, mit, nach, von, zu und mit an, auf, in, unter, vor + Dativ verwenden, mit Hilfe der Bedeutung die passende Präposition wählen und bestehen aus, auf und in unterscheiden.
Regeln
1.
mit oder bei: Partner oder Adresse
- Ich habe gestern lange mit meiner Schwester telefoniert.Dativ
- Unsere Abteilung arbeitet eng mit der IT zusammen.Dativ
- Wann fangen die Handwerker endlich mit dem Umbau an?Dativ
- Bist du schon mit der Steuererklärung fertig?Dativ
- Nadia bewirbt sich bei einer Werbeagentur in Köln.Dativ
- Bitte melden Sie sich morgen bei Frau Ivanova am Empfang.Dativ
- Die neue Trainerin ist bei den Jugendlichen sehr beliebt.Dativ
aus, bei, mit, nach, von und zu stehen immer mit Dativ – auch als feste Partner. mit zeigt einen Partner: Beide tun etwas zusammen – sprechen, telefonieren, sich streiten, zusammenarbeiten, verheiratet mit. Außerdem markiert mit Anfang und Ende: anfangen, aufhören, fertig mit. bei nennt die Person oder Stelle, an die man sich wendet: sich bewerben, sich beschweren, sich bedanken, sich melden, sich erkundigen bei, auch beliebt bei.
| mit: Partner · Anfang und Ende | bei: Person oder Stelle als Adresse |
|---|---|
| sprechen mit | sich bewerben bei |
| sich streiten mit | sich beschweren bei |
| zusammenarbeiten mit | sich bedanken bei |
| anfangen mit · aufhören mit | sich entschuldigen bei |
| verheiratet mit · fertig mit | sich melden bei · beliebt bei |
Ohne klares Bild, aber sehr häufig: rechnen mit (= erwarten), zufrieden mit, einverstanden mit. Fragen mit womit? und Antworten mit damit übt ein eigenes Thema zu Verben, Nomen und Adjektiven mit Präpositionen.
Beide machen mit → mit: mit dem Vermieter sprechen. Einer hört zu → bei: sich beim Vermieter beschweren.
mit und bei stehen immer mit Dativ: mit meinem Team, bei der Stadt, beim Kundenservice.
2.
von und aus: Thema, Ausgangspunkt, Herkunft
- Der Roman handelt von einer Familie in Neapel.Dativ
- Seit Jahren träumt Marco von einem eigenen Café.Dativ
- Das ganze Team ist vom neuen Konzept begeistert.Dativ
- Der Preis der Ferienwohnung hängt von der Saison ab.Dativ
- Hamid hat sich gut von der Operation erholt.Dativ
- Die Jacke ist aus recyceltem Plastik hergestellt.Dativ
- Viele englische Wörter stammen aus dem Französischen.Dativ
von hat zwei Bedeutungen. Thema: träumen, handeln, erzählen, berichten, überzeugen, begeistert, enttäuscht von. Ausgangspunkt – etwas kommt von einer Sache her oder hängt an ihr: abhängen, sich erholen, sich trennen, sich verabschieden, profitieren, abhängig, müde von. aus nennt Herkunft und Bestandteile: stammen, bestehen, entstehen, übersetzen, hergestellt aus. Nomen und Adjektive behalten die Präposition des Verbs: abhängen von – abhängig von – die Abhängigkeit von.
erzählen und berichten: von oder über?
- Bei erzählen und berichten geht beides: von der Reise oder über die Reise erzählen.
- Aber immer nur von: träumen von, handeln von – nicht über.
Thema oder Ausgangspunkt → von + Dat.: von einem Haus träumen, vom Wetter abhängen.
Herkunft und Bestandteile → aus + Dat.: Der Kurs besteht aus zehn Modulen.
3.
nach und zu: Suche, Sinne, Anlass, Verbindung
- Vorhin hat ein Kunde nach Ihnen gefragt.Dativ
- Ich erkundige mich mal nach dem Preis.Dativ
- Im Treppenhaus riecht es nach frischem Kuchen.Dativ
- Wir gratulieren Ihnen zur bestandenen Prüfung.Dativ
- Frau Kaya hat uns zu ihrer Abschiedsfeier eingeladen.Dativ
- Die Krawatte passt nicht zu deinem Anzug.Dativ
- Gute Teamarbeit trägt viel zum Erfolg bei.Dativ
nach zeigt eine Suche: fragen, sich erkundigen, suchen, sich sehnen, süchtig, verrückt nach – und Sinneseindrücke: riechen, schmecken, duften, klingen, aussehen nach. zu nennt einen Anlass: gratulieren, einladen, der Glückwunsch zu – oder eine Verbindung: Etwas gehört oder passt dazu, etwas führt zu einem Ergebnis: gehören, passen, beitragen, führen, bereit, fähig zu.
| nach: Suche · Sinne | zu: Anlass · Verbindung |
|---|---|
| fragen nach | gratulieren zu |
| sich erkundigen nach | einladen zu |
| sich sehnen nach | gehören zu |
| riechen nach · schmecken nach | passen zu |
| aussehen nach | beitragen zu · führen zu |
Suchen, fragen, riechen → nach: nach der Adresse fragen, nach frischem Brot duften.
Anlass oder Verbindung → zu: zum Jubiläum gratulieren, zur Familie gehören – immer Dativ.
4.
an, auf, in, unter, vor: hier mit festem Dativ
- Morgen nehme ich an einem Webinar teil.Dativ
- Viele Menschen in der Innenstadt leiden unter dem Verkehrslärm.Dativ
- Herr Novak besteht auf einer schriftlichen Bestätigung.Dativ
- Die Studie beruht auf einer Befragung von 2000 Personen.Dativ
- Ich habe mich in der Uhrzeit geirrt – das Meeting war schon um neun.Dativ
- Meine Tochter hat Angst vor großen Hunden.Dativ
- Die Polizei warnt vor falschen Handwerkern.Dativ
an, auf, in, unter und vor sind eigentlich Wechselpräpositionen. Als feste Partner fragen Sie aber nicht Wo? oder Wohin? – der Kasus gehört zum Wort. Mit Dativ stehen z. B.: teilnehmen, arbeiten, zweifeln, leiden an · bestehen, beruhen, basieren auf · sich irren, sich täuschen in · leiden unter · Angst haben, warnen, schützen, fliehen vor. vor zeigt dabei fast immer eine Gefahr.
Dativ
Akkusativ
bestehen auf = unbedingt verlangen
Die Wörter mit festem Akkusativ – warten auf, denken an, sich freuen über … – übt das Thema zu den festen Präpositionen mit Akkusativ.
Wechselpräposition, aber kein Wo?/Wohin?: an der Sitzung teilnehmen, auf einer Antwort bestehen, unter dem Lärm leiden.
Gefahr → vor + Dat.: Angst vor der Prüfung haben, vor dem Sturm warnen.
5.
Ein Verb, mehrere Präpositionen: bestehen aus, auf, in
- Unser Team besteht aus fünf Entwicklerinnen und zwei Designern.Dativ
- Die Vermieterin besteht auf einer Kaution von drei Monatsmieten.Dativ
- Das Problem besteht in der schlechten Kommunikation zwischen den Abteilungen.Dativ
- Mein Sohn hat die Führerscheinprüfung im ersten Versuch bestanden.Akkusativ
- Ich habe mich bei der Hotline nach meiner Bestellung erkundigt.Dativ
- Lisa hat sich mit ihrem Bruder über die Urlaubsplanung gestritten.
- Wir gratulieren Ihnen herzlich zu Ihrem Erfolg.Dativ
Manche Verben ändern mit der Präposition ihre Bedeutung – bestehen ist das wichtigste Beispiel. Andere Verben haben zwei Präpositionalobjekte, meist eine Person und eine Sache: sich bei jemandem nach etwas erkundigen, sich mit jemandem über etwas streiten, sich bei jemandem für etwas bedanken. Jede Präposition behält dabei ihren eigenen Kasus.
| Verb | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| bestehen aus + Dat. | Teile haben | Der Kurs besteht aus drei Modulen. |
| bestehen auf + Dat. | unbedingt verlangen | Er besteht auf einer Antwort. |
| bestehen in + Dat. | der Kern einer Sache sein | Die Lösung besteht in einer besseren Planung. |
| bestehen + Akk. | schaffen (Prüfung, Test) | Sie hat den Test bestanden. |
bestehen aus = Teile · bestehen auf = verlangen · bestehen in = der Kern – immer Dativ. eine Prüfung bestehen = schaffen (Akk.).
Zwei Objekte, Person meist zuerst: Ich erkundige mich bei der Bank nach den Gebühren.
Die Übungen mit sofortigem Feedback finden Sie in der App.