Skip to content

B2 · Grammar

Verben, Adjektive und Nomen mit festen Präpositionen mit Dativ

Verbs, adjectives and nouns with fixed prepositions + dativeAfter this page you can use verbs, nouns and adjectives with aus, bei, mit, nach, von, zu and with an, auf, in, unter, vor + dative, choose the right preposition with the help of its meaning and tell bestehen aus, auf and in apart.

Rules

1.

mit oder bei: Partner oder Adresse

  • Ich habe gestern lange mit meiner Schwester telefoniert.Dativ
  • Unsere Abteilung arbeitet eng mit der IT zusammen.Dativ
  • Wann fangen die Handwerker endlich mit dem Umbau an?Dativ
  • Bist du schon mit der Steuererklärung fertig?Dativ
  • Nadia bewirbt sich bei einer Werbeagentur in Köln.Dativ
  • Bitte melden Sie sich morgen bei Frau Ivanova am Empfang.Dativ
  • Die neue Trainerin ist bei den Jugendlichen sehr beliebt.Dativ

aus, bei, mit, nach, von und zu stehen immer mit Dativ – auch als feste Partner. mit zeigt einen Partner: Beide tun etwas zusammen – sprechen, telefonieren, sich streiten, zusammenarbeiten, verheiratet mit. Außerdem markiert mit Anfang und Ende: anfangen, aufhören, fertig mit. bei nennt die Person oder Stelle, an die man sich wendet: sich bewerben, sich beschweren, sich bedanken, sich melden, sich erkundigen bei, auch beliebt bei.

mit: Partner · Anfang und Endebei: Person oder Stelle als Adresse
sprechen mitsich bewerben bei
sich streiten mitsich beschweren bei
zusammenarbeiten mitsich bedanken bei
anfangen mit · aufhören mitsich entschuldigen bei
verheiratet mit · fertig mitsich melden bei · beliebt bei

Ohne klares Bild, aber sehr häufig: rechnen mit (= erwarten), zufrieden mit, einverstanden mit. Fragen mit womit? und Antworten mit damit übt ein eigenes Thema zu Verben, Nomen und Adjektiven mit Präpositionen.

Beide machen mit → mit: mit dem Vermieter sprechen. Einer hört zu → bei: sich beim Vermieter beschweren.

mit und bei stehen immer mit Dativ: mit meinem Team, bei der Stadt, beim Kundenservice.

2.

von und aus: Thema, Ausgangspunkt, Herkunft

  • Der Roman handelt von einer Familie in Neapel.Dativ
  • Seit Jahren träumt Marco von einem eigenen Café.Dativ
  • Das ganze Team ist vom neuen Konzept begeistert.Dativ
  • Der Preis der Ferienwohnung hängt von der Saison ab.Dativ
  • Hamid hat sich gut von der Operation erholt.Dativ
  • Die Jacke ist aus recyceltem Plastik hergestellt.Dativ
  • Viele englische Wörter stammen aus dem Französischen.Dativ

von hat zwei Bedeutungen. Thema: träumen, handeln, erzählen, berichten, überzeugen, begeistert, enttäuscht von. Ausgangspunkt – etwas kommt von einer Sache her oder hängt an ihr: abhängen, sich erholen, sich trennen, sich verabschieden, profitieren, abhängig, müde von. aus nennt Herkunft und Bestandteile: stammen, bestehen, entstehen, übersetzen, hergestellt aus. Nomen und Adjektive behalten die Präposition des Verbs: abhängen von – abhängig von – die Abhängigkeit von.

erzählen und berichten: von oder über?

  • Bei erzählen und berichten geht beides: von der Reise oder über die Reise erzählen.
  • Aber immer nur von: träumen von, handeln von – nicht über.

Thema oder Ausgangspunkt → von + Dat.: von einem Haus träumen, vom Wetter abhängen.

Herkunft und Bestandteile → aus + Dat.: Der Kurs besteht aus zehn Modulen.

3.

nach und zu: Suche, Sinne, Anlass, Verbindung

  • Vorhin hat ein Kunde nach Ihnen gefragt.Dativ
  • Ich erkundige mich mal nach dem Preis.Dativ
  • Im Treppenhaus riecht es nach frischem Kuchen.Dativ
  • Wir gratulieren Ihnen zur bestandenen Prüfung.Dativ
  • Frau Kaya hat uns zu ihrer Abschiedsfeier eingeladen.Dativ
  • Die Krawatte passt nicht zu deinem Anzug.Dativ
  • Gute Teamarbeit trägt viel zum Erfolg bei.Dativ

nach zeigt eine Suche: fragen, sich erkundigen, suchen, sich sehnen, süchtig, verrückt nach – und Sinneseindrücke: riechen, schmecken, duften, klingen, aussehen nach. zu nennt einen Anlass: gratulieren, einladen, der Glückwunsch zu – oder eine Verbindung: Etwas gehört oder passt dazu, etwas führt zu einem Ergebnis: gehören, passen, beitragen, führen, bereit, fähig zu.

nach: Suche · Sinnezu: Anlass · Verbindung
fragen nachgratulieren zu
sich erkundigen nacheinladen zu
sich sehnen nachgehören zu
riechen nach · schmecken nachpassen zu
aussehen nachbeitragen zu · führen zu

Suchen, fragen, riechen → nach: nach der Adresse fragen, nach frischem Brot duften.

Anlass oder Verbindung → zu: zum Jubiläum gratulieren, zur Familie gehören – immer Dativ.

4.

an, auf, in, unter, vor: hier mit festem Dativ

  • Morgen nehme ich an einem Webinar teil.Dativ
  • Viele Menschen in der Innenstadt leiden unter dem Verkehrslärm.Dativ
  • Herr Novak besteht auf einer schriftlichen Bestätigung.Dativ
  • Die Studie beruht auf einer Befragung von 2000 Personen.Dativ
  • Ich habe mich in der Uhrzeit geirrt – das Meeting war schon um neun.Dativ
  • Meine Tochter hat Angst vor großen Hunden.Dativ
  • Die Polizei warnt vor falschen Handwerkern.Dativ

an, auf, in, unter und vor sind eigentlich Wechselpräpositionen. Als feste Partner fragen Sie aber nicht Wo? oder Wohin? – der Kasus gehört zum Wort. Mit Dativ stehen z. B.: teilnehmen, arbeiten, zweifeln, leiden an · bestehen, beruhen, basieren auf · sich irren, sich täuschen in · leiden unter · Angst haben, warnen, schützen, fliehen vor. vor zeigt dabei fast immer eine Gefahr.

Dativ

auf einer Antwort bestehen

bestehen auf = unbedingt verlangen

Akkusativauf eine Antwort warten
an einem Kurs teilnehmen
Akkusativan den Kurs denken
sich in der Adresse irren
Akkusativsich in die Nachbarin verlieben

Die Wörter mit festem Akkusativ – warten auf, denken an, sich freuen über … – übt das Thema zu den festen Präpositionen mit Akkusativ.

Wechselpräposition, aber kein Wo?/Wohin?: an der Sitzung teilnehmen, auf einer Antwort bestehen, unter dem Lärm leiden.

Gefahr → vor + Dat.: Angst vor der Prüfung haben, vor dem Sturm warnen.

5.

Ein Verb, mehrere Präpositionen: bestehen aus, auf, in

  • Unser Team besteht aus fünf Entwicklerinnen und zwei Designern.Dativ
  • Die Vermieterin besteht auf einer Kaution von drei Monatsmieten.Dativ
  • Das Problem besteht in der schlechten Kommunikation zwischen den Abteilungen.Dativ
  • Mein Sohn hat die Führerscheinprüfung im ersten Versuch bestanden.Akkusativ
  • Ich habe mich bei der Hotline nach meiner Bestellung erkundigt.Dativ
  • Lisa hat sich mit ihrem Bruder über die Urlaubsplanung gestritten.
  • Wir gratulieren Ihnen herzlich zu Ihrem Erfolg.Dativ

Manche Verben ändern mit der Präposition ihre Bedeutung – bestehen ist das wichtigste Beispiel. Andere Verben haben zwei Präpositionalobjekte, meist eine Person und eine Sache: sich bei jemandem nach etwas erkundigen, sich mit jemandem über etwas streiten, sich bei jemandem für etwas bedanken. Jede Präposition behält dabei ihren eigenen Kasus.

VerbBedeutungBeispiel
bestehen aus + Dat.Teile habenDer Kurs besteht aus drei Modulen.
bestehen auf + Dat.unbedingt verlangenEr besteht auf einer Antwort.
bestehen in + Dat.der Kern einer Sache seinDie Lösung besteht in einer besseren Planung.
bestehen + Akk.schaffen (Prüfung, Test)Sie hat den Test bestanden.

bestehen aus = Teile · bestehen auf = verlangen · bestehen in = der Kern – immer Dativ. eine Prüfung bestehen = schaffen (Akk.).

Zwei Objekte, Person meist zuerst: Ich erkundige mich bei der Bank nach den Gebühren.

Find the exercises with instant feedback in the app.