B2 · Grammar
Weitere lokale Präpositionen
More prepositions of placeAfter this page you can describe routes and locations with entlang, gegenüber, durch, um, gegen, ab, von … aus, bis (zu) and genitive prepositions such as innerhalb – in the right case and the right position.
Rules
1.
entlang: Richtung oder Position
- Gehen Sie den Flur entlang bis zur letzten Tür.Akkusativ
- Am Sonntag radeln wir den Kanal entlang bis zum Hafen.Akkusativ
- Der Wanderweg führt den Waldrand entlang.Akkusativ
- Entlang der Stadtmauer gibt es kleine Cafés und Läden.
- Entlang des Radwegs hat die Stadt neue Laternen aufgestellt.
- Abends spazieren wir gern am Kanal entlang.Dativ
entlang bedeutet: parallel zu einer Linie – Fluss, Kanal, Straße, Flur, Mauer. Steht entlang nach dem Nomen, folgt der Akkusativ; so beschreibt man meist eine Bewegung, einen Weg. Steht entlang vor dem Nomen, folgt der Genitiv; das klingt eher schriftlich und beschreibt oft eine Position. Im Alltag sagt man bei Bewegung auch gern an + Dativ + entlang.
Zwei Stellungen – zwei Kasus
- Nomen + entlang → Akkusativ: Wir radeln den Kanal entlang. (Bewegung)
- entlang + Nomen → Genitiv: Entlang des Kanals stehen Bänke. (Position)
- Alltag: an + Dativ + entlang: Wir laufen am Kanal entlang.
Bewegung: den Flur entlang · Position: entlang des Flurs.
Für Wegbeschreibungen: Gehen Sie … entlang – das Nomen steht davor, im Akkusativ.
2.
gegenüber + Dativ
- Die Apotheke ist direkt gegenüber dem Rathaus.Dativ
- Dem Rathaus gegenüber gibt es einen kleinen Parkplatz.Dativ
- Wir wohnen gegenüber der Grundschule – morgens ist es ziemlich laut.Dativ
- Gegenüber vom Hauptbahnhof hat ein neues Hotel eröffnet.Dativ
- In der Kantine saß mir gestern unsere neue Chefin gegenüber.Dativ
- Der Copyshop liegt der Uni gegenüber.Dativ
gegenüber heißt: auf der anderen Seite, mit Blick zueinander (vis-à-vis). Es steht immer mit Dativ. Bei Nomen darf es davor oder dahinter stehen: gegenüber dem Rathaus = dem Rathaus gegenüber. Bei Personalpronomen steht es normalerweise danach: mir gegenüber, ihr gegenüber. Im Alltag hört man oft gegenüber von + Dativ.
Drei Möglichkeiten
- vor dem Nomen: gegenüber dem Bahnhof
- nach dem Nomen: dem Bahnhof gegenüber
- mit Pronomen: ihm gegenüber · im Alltag auch: gegenüber vom Bahnhof
gegenüber + Dativ – davor oder danach: gegenüber der Post = der Post gegenüber.
Mit Pronomen meist danach: Sie saß mir gegenüber.
3.
Präpositionen mit Genitiv: innerhalb, außerhalb …
- Innerhalb des Gebäudes ist das Rauchen verboten.
- Unser Lager liegt außerhalb des Stadtzentrums, direkt an der Autobahn.
- Oberhalb des Weinbergs steht eine kleine Hütte.
- Die Reha-Klinik liegt unweit des Kurparks.
- Inmitten der Altstadt gibt es einen ruhigen Innenhof.
- Jenseits der Bahngleise beginnt das Industriegebiet.
- Beiderseits des Kanals gibt es breite Radwege.
- Innerhalb von Gebäuden ist der GPS-Empfang oft schlecht.Dativ
Diese Präpositionen klingen eher schriftlich und stehen mit dem Genitiv: innerhalb (drinnen) ↔ außerhalb (draußen), oberhalb (höher) ↔ unterhalb (tiefer), diesseits (auf dieser Seite) ↔ jenseits (auf der anderen Seite), beiderseits (auf beiden Seiten), inmitten (mitten in), unweit (nicht weit von). Sieht man den Genitiv nicht – wenn ein Nomen im Plural weder Artikel noch Adjektiv hat, oft auch bei Ortsnamen –, nimmt man von + Dativ.
Paare und Genitivformen
- innerhalb ↔ außerhalb · oberhalb ↔ unterhalb · diesseits ↔ jenseits · beiderseits
- inmitten (= mitten in) · unweit (= nicht weit von)
- maskulin, neutral: des Parks, des Gebäudes · feminin, Plural: der Altstadt, der Gleise
- Plural ohne Artikel: von + Dativ → innerhalb von Gebäuden · bei Ortsnamen oft: unweit von Salzburg
Genitiv: innerhalb des Gebäudes · unweit der Klinik · beiderseits der Gleise.
Kein Artikel, kein Adjektiv, Plural → von + Dativ: außerhalb von Wohngebieten.
4.
durch, um, gegen + Akkusativ
- Die neue Straßenbahn fährt mitten durch die Altstadt.Akkusativ
- Wegen der Baustelle müssen alle durch den Hintereingang gehen.Akkusativ
- Abends sitzt die ganze Familie um den großen Esstisch.Akkusativ
- Der Bus fährt um das Stadtzentrum herum, nicht hindurch.Akkusativ
- Der Radfahrer ist gegen eine Laterne gefahren.Akkusativ
- Lehn das Fahrrad bitte nicht gegen die frisch gestrichene Wand!Akkusativ
durch, um und gegen stehen immer mit Akkusativ. durch: auf einer Seite hinein und auf der anderen wieder hinaus (durch den Park, durch die Tür). um: im Kreis um etwas, rundherum – oft mit herum am Ende (um den See herum). gegen: Bewegung bis zum Kontakt, oft mit Kraft (gegen die Wand, gegen die Tür).
Drei Bewegungen
- durch den Tunnel → hinein und wieder hinaus
- um den Platz (herum) → im Kreis, rundherum
- gegen die Tür → bis zum Kontakt, oft mit Kraft
durch, um, gegen → immer Akkusativ: durch den Park, um den Tisch, gegen die Tür.
um … herum rahmt das Nomen ein: Wir gehen um das Haus herum.
5.
Start und Ziel: ab, von … aus, bis (zu)
- Ab der Ausfahrt Nord gilt Tempo 80.Dativ
- Der Zug nach Basel fährt heute ab Gleis 7.
- Von unserem Balkon aus sieht man den ganzen Hafen.Dativ
- Von hier aus sind es nur zehn Minuten zu Fuß.
- Fahren Sie bis Hannover, dort steigen Sie in den Regionalzug um.
- Gehen Sie bis zur Ampel und dann rechts.Dativ
- Die S-Bahn fährt heute nur bis zum Hauptbahnhof.Dativ
ab + Dativ nennt den Startpunkt, von dem an etwas gilt oder losgeht: ab Gleis 7, ab der Ausfahrt Nord. von … aus + Dativ nennt den Standpunkt: von hier aus, vom Balkon aus. bis nennt das Ende einer Strecke. Ohne Artikel steht bis allein (bis Hannover, bis hierhin). Mit Artikel oder Adjektiv brauchen Sie bis zu + Dativ: bis zum Hauptbahnhof, bis zur nächsten Ampel.
bis oder bis zu?
- bis + Ort ohne Artikel oder Adverb: bis Hannover, bis Gleis 3, bis hierhin
- bis zu + Dativ: bis zum Ausgang, bis zur Ampel, bis zu den Aufzügen
Start: ab der Brücke · Standpunkt: vom Hügel aus · Ende: bis zur Ampel.
bis allein nur ohne Artikel: bis Hannover – aber bis zum Bahnhof.
Find the exercises with instant feedback in the app.