A1 · Grammar
Trennbare Verben
Separable verbsAfter this page you can put separable verbs like aufstehen or einkaufen correctly into a sentence – in the present tense and with a modal verb.
Rules
1.
Präfix + Verb = ein neues Verb
Translation coming soon
- kaufen → einkaufen: Am Samstag kaufen wir ein.
- kommen → ankommen: Der Zug kommt pünktlich an.
- kommen → mitkommen: Kommst du zum Konzert mit?
- machen → aufmachen: Ich mache das Fenster auf.
- machen → zumachen: Die Apotheke macht um 18 Uhr zu.
- sehen → fernsehen: Abends sieht Herr Kowalski fern.
Translation coming soon
Viele Verben haben vorne ein kleines Wort: das Präfix. Präfix + Verb haben eine neue Bedeutung. kaufen ist „etwas kaufen“, einkaufen ist „Lebensmittel und andere Dinge für den Alltag kaufen“.
Many verbs have a little word at the front: the prefix. Prefix + verb has a new meaning. kaufen means “to buy something”, einkaufen means “to do the shopping”.
Oft gebrauchte trennbare Präfixe
- ab- abfahren, abholen · an- anrufen, anfangen
- auf- aufstehen, aufräumen · aus- ausmachen, aussteigen
- ein- einkaufen, einladen · mit- mitkommen, mitbringen
- zu- zumachen, zuhören · zurück- zurückkommen
- fern- fernsehen · um- umsteigen · vor- vorbereiten
Translation coming soon
Trennbares Verb = Präfix + Verb: anrufen, aufstehen, einkaufen.
Lernen Sie das Verb immer mit Präfix – die Bedeutung ist neu.
Translation coming soon
2.
Die Betonung liegt auf dem Präfix
Translation coming soon
- aufstehen – Ich stehe um sechs auf.
- anrufen – Rufst du mich später an?
- einladen – Wir laden unsere Nachbarn ein.
- umsteigen – In Mannheim steige ich um.
- zurückkommen – Wann kommst du zurück?
- mitbringen – Ich bringe einen Salat mit.
Translation coming soon
Sprechen Sie das Präfix laut und deutlich: Es trägt die Betonung. Das hilft beim Hören: Ein betontes Wort am Satzende ist oft ein Präfix.
Say the prefix loud and clear: it carries the stress. This helps when listening: a stressed word at the end of a sentence is often a prefix.
Hören und sprechen
- einkaufen, anfangen, fernsehen, abfahren
- Bei zurück- ist die zweite Silbe betont: zurückkommen.
Translation coming soon
Betonung auf dem Präfix: aufstehen, anrufen, mitkommen.
Translation coming soon
3.
Im Satz: Verb an Position 2, Präfix am Ende
Translation coming soon
- Ich stehe jeden Tag um halb sieben auf.
- Der Deutschkurs fängt um neun Uhr an.
- Am Freitag kauft Amira im Supermarkt ein.
- Wann kommt der Bus an?
- Kommst du heute Abend mit?
- Herr Diallo sieht am Wochenende selten fern.
Translation coming soon
Im Präsens trennt sich das Verb. Der Verbteil steht an Position 2 und hat die normale Endung (ich stehe, er fängt). Das Präfix steht ganz am Ende. In Ja-/Nein-Fragen steht der Verbteil an Position 1 – das Präfix bleibt am Ende.
In the present tense the verb splits. The verb part is in position 2 and has the normal ending (ich stehe, er fängt). The prefix goes right to the end. In yes/no questions the verb part is in position 1 – the prefix stays at the end.
| Position 1 | Position 2 | Ende | |
|---|---|---|---|
| Ich | stehe | jeden Tag um halb sieben | auf. |
| Am Freitag | kauft | Amira im Supermarkt | ein. |
| Wann | kommt | der Bus | an? |
Unterstrichen = Subjekt · fett = konjugiertes Verb
Präsens: Ich rufe heute meine Mutter an. – Verb an Position 2, Präfix am Ende.
Das Verb konjugieren Sie wie immer: anfangen → er fängt an, fernsehen → sie sieht fern. Mehr zu den Endungen: „Konjugation Präsens“.
Translation coming soon
4.
Mit Modalverb: alles zusammen am Ende
Translation coming soon
- Ich muss morgen früh aufstehen.
- Möchtest du am Samstag mitkommen?
- Wir müssen noch für die Party einkaufen.
- Können Sie mich bitte morgen anrufen?
- Jana will heute Abend nicht fernsehen.
- In Fulda müssen wir umsteigen.
Translation coming soon
Mit einem Modalverb (müssen, können, wollen, möchten …) steht das Modalverb an Position 2. Das trennbare Verb steht im Infinitiv am Ende – in einem Wort: aufstehen, nicht auf stehen.
With a modal verb (müssen, können, wollen, möchten …) the modal verb is in position 2. The separable verb goes to the end as an infinitive – in one word: aufstehen, not auf stehen.
| Position 1 | Position 2 | Ende | |
|---|---|---|---|
| Ich | stehe | morgen früh | auf. |
| Ich | muss | morgen früh | aufstehen. |
| In Fulda | müssen | wir | umsteigen. |
Unterstrichen = Subjekt · fett = konjugiertes Verb
Modalverb an Position 2 + Infinitiv am Ende: Ich muss heute einkaufen.
Ohne Modalverb getrennt, mit Modalverb zusammen. Mehr dazu auf B2: „Trennbare und untrennbare Verben 1“.
Translation coming soon
Find the exercises with instant feedback in the app.