A1 · Grammar
Zusammengesetzte Verben
Compound verbsAfter this page you can say in everyday speech what is on, off, open, closed, here or gone, whether you are for or against something, what is going on and what you are wearing or have with you.
Rules
1.
an, aus, auf, zu: Wie ist es gerade?
Translation coming soon
- Der Drucker ist an. Sie können jetzt drucken.
- Im Wohnzimmer ist das Licht noch an.
- Ist das Bügeleisen aus? Ich bin nicht sicher.
- Die Balkontür ist auf. Es ist kalt hier!
- Die Apotheke ist heute bis 20 Uhr auf.
- Sonntags ist die Post zu.
Translation coming soon
an sein und aus sein: Ein Gerät oder das Licht läuft – oder es läuft nicht. auf sein und zu sein: Eine Tür, ein Fenster oder ein Geschäft ist offen – oder geschlossen. Das kleine Wort steht am Satzende.
an sein and aus sein: a device or the light is on – or off. auf sein and zu sein: a door, a window or a shop is open – or closed. The small word goes at the end of the sentence.
Zwei Paare
- an ↔ aus: das Licht, der Computer, die Heizung, das Radio
- auf ↔ zu: die Tür, das Fenster, das Geschäft, die Augen
- Lang gesagt: an = eingeschaltet · aus = ausgeschaltet · auf = offen · zu = geschlossen
Translation coming soon
Licht und Geräte: an/aus. Türen, Fenster, Geschäfte: auf/zu. Nicht: Das Licht ist auf.
Geschäfte auch mit haben: Die Bäckerei hat sonntags zu. = Sie ist sonntags geschlossen.
Translation coming soon
2.
da und weg: hier oder nicht hier?
Translation coming soon
- Frau Novak ist heute nicht da. Sie ist krank.
- Ist der Techniker schon da?
- Gut, die Pakete sind endlich da.
- Mein Fahrrad ist weg! Gestern war es noch vor dem Haus.
- Der Bus ist schon weg. Wir nehmen den nächsten.
- Herr Ruiz ist ab Montag wieder da.
Translation coming soon
da sein heißt: Eine Person oder eine Sache ist hier. weg sein heißt: Sie ist nicht mehr hier. Vielleicht ist sie gegangen oder gefahren – oder man findet sie nicht.
da sein means: a person or a thing is here. weg sein means: it is not here any more. Maybe the person has left – or you cannot find the thing.
da ↔ weg
- Ist Herr Ali da? – Nein, er ist schon weg.
- Meine Brille ist weg! … Ah, da liegt sie. Sie ist wieder da.
Translation coming soon
da = hier, anwesend. weg = nicht mehr hier.
wieder da = zurück: Ab Montag ist sie wieder da.
Translation coming soon
3.
dafür und dagegen: Ja oder Nein zu einer Idee
Translation coming soon
- Wir machen am Freitag ein Teamessen. Wer ist dafür?
- Ich bin dafür. Das ist eine gute Idee.
- Mein Mann ist dagegen. Er findet die Reise zu teuer.
- Fünf Nachbarn sind dafür, zwei sind dagegen.
- Bist du dafür oder dagegen?
Translation coming soon
dafür sein heißt: Ich finde die Idee gut, ich sage Ja. dagegen sein heißt: Ich finde die Idee nicht gut, ich sage Nein. Die Idee steht meistens vorher, oft als Frage.
dafür sein means: I like the idea, I say yes. dagegen sein means: I do not like the idea, I say no. The idea usually comes before, often as a question.
dafür = Ja, gute Idee. dagegen = Nein, keine gute Idee.
Typisch als Antwort: Nehmen wir ein Taxi? – Ja, ich bin dafür.
Translation coming soon
4.
los sein: Was passiert hier?
Translation coming soon
- Am Samstag ist auf dem Marktplatz viel los.
- Montagmorgens ist im Fitnessstudio nichts los.
- In unserer Straße ist abends wenig los.
- Was ist los? Du siehst traurig aus.
- Was ist denn hier los? Warum stehen so viele Leute vor der Tür?
Translation coming soon
los sein hat zwei Bedeutungen. viel los oder nichts los: An einem Ort gibt es viele oder keine Aktivitäten. Was ist los? fragt: Was ist passiert? Gibt es ein Problem?
los sein has two meanings. viel los or nichts los: a place is busy or quiet – lots of activity or none. Was ist los? asks: what has happened? Is there a problem?
Zwei Bedeutungen
- Ort: Hier ist viel los. (viele Leute, viele Aktivitäten) ↔ Hier ist nichts los. (ruhig, vielleicht langweilig)
- Frage: Was ist los? = Was ist passiert? Oft mit denn: Was ist denn los?
Translation coming soon
viel los = viele Leute, viel Aktivität. nichts los = ruhig.
Was ist los? = Was ist passiert? Gibt es ein Problem?
Translation coming soon
5.
anhaben und dabeihaben
Translation coming soon
- Herr Osei hat heute einen Anzug an.
- Was hast du morgen beim Vorstellungsgespräch an?
- Sie hat nur ein T-Shirt an, aber es ist kalt.
- Haben Sie Ihre Versichertenkarte dabei?
- Ich habe leider kein Bargeld dabei. Kann ich mit Karte zahlen?
- Es regnet. Hast du einen Schirm dabei?
Translation coming soon
anhaben heißt: Kleidung tragen. dabeihaben heißt: Etwas ist jetzt bei mir, zum Beispiel in der Tasche. haben steht an Position 2, an oder dabei steht am Ende.
anhaben means: to wear clothes. dabeihaben means: to have something on you, for example in your bag. haben is in position 2, an or dabei goes at the end.
| Position 1 | Position 2 | Ende | |
|---|---|---|---|
| Herr Osei | hat | heute einen Anzug | an. |
| Ich | habe | kein Bargeld | dabei. |
| Was | hast | du morgen | an? |
Unterstrichen = Subjekt · fett = konjugiertes Verb
Kleidung: anhaben (= tragen). Dinge in der Tasche: dabeihaben.
Im Infinitiv ein Wort: anhaben, dabeihaben. Im Satz wie ein trennbares Verb – mehr dazu in „Trennbare Verben“.
Translation coming soon
Find the exercises with instant feedback in the app.