A2 · Grammar
Lokale Präpositionen: Wohin?
Prepositions of place: where to?After this page you can say where you are going with nach, in, an, auf and zu.
Rules
1.
Städte, Länder ohne Artikel, nach Hause: nach
Translation coming soon
- Morgen fliege ich nach Madrid.
- Frau Okafor fährt jedes Jahr nach Nigeria.
- Wir ziehen im Sommer nach Leipzig.
- Entschuldigung, fährt dieser Bus nach Potsdam?
- Viele Kolleginnen reisen im Urlaub nach Italien.
- Das Meeting ist vorbei. Jetzt fahre ich nach Hause.
Translation coming soon
Für Städte und für die meisten Länder nehmen Sie nach: nach Wien, nach Polen. Diese Länder haben keinen Artikel. Auch: nach Hause (= in die eigene Wohnung).
For cities and for most countries you use nach: nach Wien, nach Polen. These countries have no article. Also: nach Hause (= to your own home).
nach + …
- Stadt: nach Berlin, nach Istanbul, nach Kairo
- Land ohne Artikel: nach Frankreich, nach Japan, nach Ghana
- die eigene Wohnung: nach Hause
Translation coming soon
Stadt oder Land ohne Artikel → nach. Nach nach steht kein Artikel.
Ich gehe nach Hause. (Wohin?) – aber: Ich bin zu Hause. (Wo?)
Translation coming soon
2.
Länder mit Artikel, Gebäude, Räume: in + Akkusativ
Translation coming soon
- Paolo fliegt nächste Woche in die Türkei.accusative
- Meine Schwester zieht in die USA.accusative
- Gehen wir heute Abend ins Kino?accusative
- Bitte bringen Sie die Kartons in den Keller.accusative
- Nach dem Essen gehen wir noch in den Park.accusative
- Ich muss kurz in die Apotheke.accusative
Translation coming soon
Manche Länder haben einen Artikel: die Schweiz, die Türkei, der Iran, die USA. Dann nehmen Sie in + Artikel. Auch für Gebäude und Räume nehmen Sie in: Sie gehen hinein. Der Artikel steht im Akkusativ.
Some countries have an article: die Schweiz, die Türkei, der Iran, die USA. Then you use in + article. You also use in for buildings and rooms: you go inside. The article is in the accusative.
in + Akkusativ
- der → in den Supermarkt, in den Iran
- die → in die Küche, in die Schweiz
- das → ins Büro (in + das = ins)
- Plural → in die USA, in die Berge
Translation coming soon
Gebäude, Räume, Länder mit Artikel → in + Akkusativ. Auch: in den Garten, in den Wald, in die Berge.
in + das = ins: ins Kino, ins Bett, ins Wasser.
Translation coming soon
3.
Seite, Wasser, Fläche: an, auf + Akkusativ
Translation coming soon
- Diesen Sommer fahren wir ans Meer.accusative
- Heute Nachmittag gehen wir an den See.accusative
- Lauf schnell an die Haltestelle, der Bus kommt gleich!accusative
- Herr Demir setzt sich an den Schreibtisch.accusative
- Samstags gehe ich auf den Wochenmarkt.accusative
- Ich gehe kurz auf den Balkon und telefoniere.accusative
- Im Urlaub wandern wir auf einen Berg.accusative
Translation coming soon
an: Das Ziel ist eine Seite oder ein Rand – auch das Wasser: ans Meer, an den Fluss. auf: Das Ziel ist eine Fläche oder ein Berg, Sie sind dann oben: auf den Markt, auf die Straße. Auch hier steht der Artikel im Akkusativ.
an: the destination is a side or an edge – also water: ans Meer, an den Fluss. auf: the destination is a surface or a mountain, you are on top of it then: auf den Markt, auf die Straße. Here too the article is in the accusative.
an oder auf?
- an = an die Seite: an den Tisch, an die Tür, an die Haltestelle
- an = ans Wasser: ans Meer, an den See, an den Strand
- auf = auf eine Fläche: auf den Markt, auf den Balkon, auf die Straße
- auf = nach oben: auf den Berg
Translation coming soon
Seite, Rand, Wasser → an. Fläche, Platz, Berg → auf. Beide + Akkusativ. an + das = ans.
ans Wasser = bis zum Rand. ins Wasser = hinein, Sie schwimmen.
Translation coming soon
4.
Personen, Geschäfte, Aktivitäten: zu + Dativ
Translation coming soon
- Ich habe Zahnschmerzen und gehe zum Zahnarzt.dative
- Heute Abend gehe ich zu Karim. Er hat Geburtstag.dative
- Am Wochenende fährt Leon zu seiner Freundin nach Kiel.dative
- Frau Haddad muss heute noch zur Bank.dative
- Nach der Arbeit gehe ich zum Training.dative
- Entschuldigung, wie kommen wir zum Rathaus?dative
Translation coming soon
Zu einer Person gehen Sie mit zu: zu Karim, zur Ärztin, zum Friseur. Auch für Geschäfte, Ämter und Aktivitäten: zur Post, zur Bank, zum Training. Nach zu steht immer der Dativ. Oft gibt es eine Kurzform: zum, zur.
To go to a person you use zu: zu Karim, zur Ärztin, zum Friseur. Also for shops, offices and activities: zur Post, zur Bank, zum Training. After zu the dative always follows. There is often a short form: zum, zur.
zu + Dativ
- Person: zu Karim, zu meiner Mutter, zum Arzt
- Geschäft, Amt: zum Bäcker, zur Post, zur Bank
- Aktivität: zum Training, zum Essen
- Kurzformen: zum (aus zu + dem) · zur (aus zu + der)
Translation coming soon
Ich gehe in den Supermarkt. = hinein. Ich gehe zum Supermarkt. = dorthin. Zu Personen immer zu: zum Bäcker, zum Friseur.
Wo? und Woher? lernen Sie in „Lokale Präpositionen: Wo?“ und „Lokale Präpositionen: Woher?“. Mehr dazu auf B2: „Oft gebrauchte lokale Präpositionen“.
Translation coming soon
Find the exercises with instant feedback in the app.