Skip to content

A2 · Grammar

Wechselpräpositionen mit Dativ und Akkusativ

Two-way prepositions with dative and accusativeAfter this page you can choose the right case after in, an, auf and the other two-way prepositions: dative for a place (where?) and accusative for a destination (where to?).

Rules

1.

Wo? → Dativ · Wohin? → Akkusativ

Translation coming soon

  • Ich arbeite heute im Büro.dative
  • Morgen fahre ich wieder ins Büro.accusative
  • Die Gäste sitzen auf der Terrasse.dative
  • Nach dem Essen gehen alle auf die Terrasse.accusative
  • Das Paket ist vor der Tür.dative
  • Der Bote bringt das Paket vor die Tür.accusative

Translation coming soon

Die neun Präpositionen in, an, auf, neben, zwischen, über, unter, vor, hinter haben zwei Kasus. Bei Wo? geht es um einen Ort: Dann folgt der Dativ. Bei Wohin? gibt es eine Bewegung zu einem Ziel: Dann folgt der Akkusativ. Die Wo-Seite kennen Sie aus dem Thema „Wechselpräpositionen mit Dativ“.

The nine prepositions in, an, auf, neben, zwischen, über, unter, vor, hinter take two cases. With Wo? (where?) it is about a place: then comes the dative. With Wohin? (where to?) there is a movement to a destination: then comes the accusative. You know the where? side from the theme „Wechselpräpositionen mit Dativ“.

Wo? → Dativ (Ort) · Wohin? → Akkusativ (Ziel)

Die Präposition allein sagt nichts über den Kasus. Fragen Sie immer: Wo oder wohin?

Translation coming soon

2.

Akkusativ: den, die, das – und ins, ans

Translation coming soon

  • Wir ziehen bald in eine neue Wohnung.accusative
  • Am Wochenende fahren wir ans Meer.accusative
  • Bring die Getränke bitte in den Keller.accusative
  • Ich gehe kurz auf den Balkon.accusative
  • Im Urlaub fährt Selin in die Berge.accusative
  • Der Kellner führt uns an einen Tisch.accusative

Translation coming soon

Im Akkusativ ändert sich nur der maskuline Artikel: der → den, ein → einen. Feminin, neutral und Plural bleiben gleich. Im Plural gibt es kein -n am Nomen. Die Formen kennen Sie aus dem Thema „Akkusativ“.

In the accusative only the masculine article changes: der → den, ein → einen. Feminine, neuter and plural stay the same. In the plural there is no -n on the noun. You know the forms from the theme „Akkusativ“.

Dativ

im Keller

maskulin · Wo?

Akkusativin den Keller

maskulin · Wohin?

in der Stadt

feminin · Wo?

Akkusativin die Stadt

feminin · Wohin?

im Kino

neutral · Wo?

Akkusativins Kino

neutral · Wohin?

am Meer

neutral · Wo?

Akkusativans Meer

neutral · Wohin?

in den Bergen

Plural · Wo?

Akkusativin die Berge

Plural · Wohin?

im steht für in + dem (Wo?). ins steht für in + das (Wohin?). Genauso: am und ans.

Plural: in den Bergen (Wo?) – in die Berge (Wohin?).

Translation coming soon

3.

Welche Verben fragen Wo?, welche Wohin?

Translation coming soon

  • Frau Osei wohnt in der Altstadt.dative
  • Wir warten vor dem Theater.dative
  • In der Pause gehen wir in die Kantine.accusative
  • Herr Lind fliegt morgen in die Türkei.accusative
  • Ich bringe meinen Sohn in die Kita.accusative
  • Wir joggen jeden Morgen im Park.dative

Translation coming soon

Verben ohne Ziel passen zu Wo?: sein, wohnen, arbeiten, bleiben, warten, sitzen, schlafen. Verben mit Ziel passen zu Wohin?: gehen, fahren, fliegen, kommen, bringen, ziehen. Aber: Eine Bewegung innerhalb von einem Ort bleibt Wo? – Wir joggen im Park.

Verbs without a destination go with Wo?: sein, wohnen, arbeiten, bleiben, warten, sitzen, schlafen. Verbs with a destination go with Wohin?: gehen, fahren, fliegen, kommen, bringen, ziehen. But: a movement inside one place stays Wo? – Wir joggen im Park. (We jog in the park.)

Zwei Verbpaare

  • stehen (Wo?): Die Vase steht auf dem Tisch. · stellen (Wohin?): Ich stelle die Vase auf den Tisch.
  • liegen (Wo?): Das Buch liegt auf dem Sofa. · legen (Wohin?): Ich lege das Buch auf das Sofa.
  • Diese Paare üben Sie auf B1 genauer.

Translation coming soon

Ohne Ziel: wohnen, arbeiten, bleiben, warten → Dativ

Mit Ziel: gehen, fahren, fliegen, bringen → Akkusativ

Translation coming soon

4.

Aufräumen und umziehen: von Wo? nach Wohin?

Translation coming soon

  • Das Geschirr ist noch auf dem Tisch.dative
  • Ich räume das Geschirr in den Schrank.accusative
  • Die Bücher sind auf dem Boden.dative
  • Wir packen die Bücher in einen Karton.accusative
  • Der Koffer ist schon im Auto.dative
  • Die Pflanzen tragen wir auf die Terrasse.accusative

Translation coming soon

Beim Aufräumen oder beim Umzug gibt es oft beides. Etwas ist an einem Ort: Wo? → Dativ. Sie bringen es an einen anderen Ort: Wohin? → Akkusativ. Typische Verben mit Ziel: räumen, packen, bringen, tragen.

When you tidy up or move house there is often both. Something is in a place: where? → dative. You take it to another place: where to? → accusative. Typical verbs with a destination: räumen (to put away), packen (to pack), bringen (to bring), tragen (to carry).

Dativ

Die Jacke ist auf dem Stuhl.
AkkusativIch bringe die Jacke in den Flur.
Die Gläser sind in der Spülmaschine.
AkkusativIch räume die Gläser in den Schrank.

Gleiches Wort, andere Frage: Er liegt im Bett (Wo?). Er geht ins Bett (Wohin?).

Mehr dazu auf B2: „Wechselpräpositionen“.

Translation coming soon

Find the exercises with instant feedback in the app.