B1 · Grammar
Verben mit Präpositionen
Verbs with prepositionsAfter this page you can use important verbs with their fixed preposition and the right case, and ask back with Worauf? or Auf wen?
Rules
1.
Verb + feste Präposition: warten auf, denken an …
- Ich warte noch auf den Techniker.accusative
- Svetlana denkt oft an ihre Familie in Riga.accusative
- Interessierst du dich für den Job im Lager?accusative
- Herr Haddad fragt eine Passantin nach dem Weg.dative
- Nachts träumt Lea von einer eigenen Wohnung.dative
- Wir sprechen morgen mit der Vermieterin.dative
Viele Verben haben eine feste Präposition. Sie gehört zum Verb, Sie können sie nicht frei wählen. Oft ist sie anders als im Englischen: warten auf = to wait for. Lernen Sie darum immer drei Dinge zusammen: Verb + Präposition + Kasus.
Verb + Präposition + Kasus
- warten auf + Akk → auf den Bus
- denken an + Akk → an meinen Bruder
- fragen nach + Dat → nach dem Weg
- träumen von + Dat → von einem Garten
Lernen Sie nie nur warten. Lernen Sie: warten auf + Akk.
Die Präposition und ihr Nomen stehen meistens spät im Satz: Ich warte schon eine Woche auf den Brief.
2.
Mit Akkusativ: auf, an, für, über, um
- Lena freut sich auf ihren ersten Arbeitstag.accusative
- Ich ärgere mich über die hohe Stromrechnung.accusative
- Wer kümmert sich um die Pflanzen, wenn ihr weg seid?accusative
- Kofi hat sich für einen Computerkurs angemeldet.accusative
- Im Team sprechen wir über den neuen Dienstplan.accusative
- Erinnerst du dich noch an unseren ersten Tag in Hamburg?accusative
- Ich muss mich gut auf das Vorstellungsgespräch vorbereiten.accusative
Bei diesen Verben steht nach der Präposition der Akkusativ: den, die, das, einen, meinen … auf, an und über können auch Dativ haben. Aber hier fragen Sie nicht Wo? oder Wohin? – der Kasus gehört fest zum Verb. Viele dieser Verben sind reflexiv: sich freuen, sich ärgern.
Wichtige Verben + Akkusativ
- warten auf · sich freuen auf · sich vorbereiten auf
- denken an · sich erinnern an
- sich interessieren für · sich anmelden für
- sich ärgern über · sprechen über · sich beschweren über
- sich kümmern um
für und um haben immer Akkusativ. Bei auf, an, über lernen Sie den Kasus mit dem Verb.
Mehr dazu auf B2: „Feste Präpositionen mit Akkusativ“.
3.
Mit Dativ: mit, von, nach, zu – und an, vor
- Ich telefoniere jeden Sonntag mit meiner Schwester.dative
- Nächste Woche nehmen wir an einem Erste-Hilfe-Kurs teil.dative
- Viele Leute haben Angst vor dem Zahnarzt.dative
- Herr Petrović erzählt gern von seiner Zeit in Kanada.dative
- Wir gratulieren dir zum neuen Job!dative
- Gerade beschäftige ich mich mit der Steuererklärung.dative
- Die Kundin fragt nach dem Preis.dative
Nach mit, von, nach, zu steht immer der Dativ (siehe „Präpositionen mit Dativ“). Aber auch an und vor haben bei manchen Verben den Dativ: teilnehmen an, Angst haben vor. Diese Verben müssen Sie besonders gut lernen.
Wichtige Verben + Dativ
- sprechen mit · telefonieren mit · sich beschäftigen mit
- träumen von · erzählen von
- fragen nach · gratulieren zu
- teilnehmen an · Angst haben vor
mit, von, nach, zu → immer Dativ. Kurzformen: zum, zur, vom, am.
Achtung: teilnehmen an + Dativ (am Kurs), aber denken an + Akkusativ (an den Kurs).
4.
Ein Verb, zwei Präpositionen: sich freuen auf / über
- Wir freuen uns auf den Besuch meiner Eltern im Mai.accusative
- Ich freue mich über deine nette Nachricht.accusative
- Nadia spricht heute mit ihrem Chef.dative
- Sie spricht mit ihm über ihr Projekt.accusative
- Im Kurs diskutieren wir über das Wohnen in der Stadt.accusative
- Bitte sprechen Sie zuerst mit der Hausverwaltung.dative
Manche Verben haben zwei Präpositionen, und die Bedeutung ist dann anders. sich freuen auf: Es kommt noch (Zukunft). sich freuen über: Es ist schon da oder schon passiert. sprechen oder diskutieren mit + Person, über + Thema.
Was ist gemeint?
- sich freuen auf + Akk: kommt noch → auf die Ferien
- sich freuen über + Akk: ist schon da → über das Geschenk
- sprechen mit + Dat: Person → mit der Ärztin
- sprechen über + Akk: Thema → über den Termin
- Beides zusammen: Ich spreche mit Ana über den Termin.
Kommt noch → auf · ist schon da / vorbei → über
Person → mit · Thema → über
5.
Worauf? – Auf wen? Nach Sachen und Personen fragen
- Worauf wartest du? – Auf die Lieferung.
- Auf wen wartest du? – Auf meine Kollegin.
- Womit beschäftigen Sie sich gerade? – Mit meiner Bewerbung.
- Mit wem hast du telefoniert? – Mit dem Vermieter.dative
- Woran denkst du? – An das Gespräch morgen.
- Wofür interessiert sich Elif? – Für Fotografie.
Sache: wo + Präposition: wofür, womit. Ist der erste Buchstabe der Präposition ein Vokal, kommt ein r dazu: worauf, woran, worüber. Person: Präposition + wen (Akkusativ) oder wem (Dativ): Auf wen? Mit wem?
Sache oder Person?
- sich freuen auf: Worauf? – Auf wen?
- sich ärgern über: Worüber? – Über wen?
- sprechen mit: Womit? – Mit wem?
- Angst haben vor: Wovor? – Vor wem?
Sache: wo(r) + Präposition · Person: Präposition + wen / wem
Im Gespräch hört man auch Auf was? Schreiben Sie besser Worauf? Mehr dazu: „Frage nach Personen und Sachen“.
Find the exercises with instant feedback in the app.