Skip to content

A1 · Grammar

Gli articoli determinativi

Definite articlesAfter this page you can choose the right definite article – il, lo, l', la, i, gli, le – by gender, number and the first sound of the next word.

Rules

1.

Maschile → il · femminile → la

Masculine → il · feminine → la

Machine-translated

  • Il negozio di Anna è in centro.
  • La farmacia è chiusa oggi.
  • Pago io il caffè e la torta.

Anna's shop is in the town centre.

The pharmacy is closed today.

I'll pay for the coffee and the cake.

Machine-translated

L'articolo determinativo va davanti al nome. Con un nome maschile usi il. Con un nome femminile usi la.

The definite article goes in front of the noun. With a masculine noun you use il. With a feminine noun you use la.

Machine-translated

Il o la?

  • il + nome maschile: il libro, il tavolo, il caffè, il cane
  • la + nome femminile: la casa, la sedia, la chiave, la città

Usi l'articolo determinativo quando sai di quale cosa parli: il treno per Genova, la chiave di casa.

Il or la?

il + masculine noun: il libro, il tavolo, il caffè, il cane

la + feminine noun: la casa, la sedia, la chiave, la città

You use the definite article when you know which thing you are talking about: il treno per Genova, la chiave di casa.

Machine-translated

maschile: il · femminile: la

Non sai il genere? Spesso -o è maschile e -a è femminile. Ma attenzione: il caffè, la chiave, il problema.

masculine: il · feminine: la

Don't know the gender? Often -o is masculine and -a is feminine. But careful: il caffè, la chiave, il problema.

Machine-translated

2.

lo davanti a s + consonante, z, gn, ps, y

lo before s + consonant, z, gn, ps, y

Machine-translated

  • Lo stipendio arriva il 27.
  • Prendi lo zucchero?
  • Lo psicologo riceve il lunedì.

The salary arrives on the 27th.

Will you have some sugar?

The psychologist sees patients on Mondays.

Machine-translated

Alcuni nomi maschili cominciano con un suono speciale: s + consonante, z, gn, ps, y. Con questi nomi usi lo, non il.

Some masculine nouns start with a special sound: s + consonant, z, gn, ps, y. With these nouns you use lo, not il.

Machine-translated

I suoni di lo

  • s + consonante: lo studente, lo sport, lo specchio
  • z: lo zaino, lo zio, lo zucchero
  • gn: lo gnocco
  • ps: lo psicologo
  • y: lo yogurt, lo yoga

The sounds for lo

s + consonant: lo studente, lo sport, lo specchio

z: lo zaino, lo zio, lo zucchero

gn: lo gnocco

ps: lo psicologo

y: lo yogurt, lo yoga

Machine-translated

s + consonante, z, gn, ps, y → lo

s + vocale → il: il sale, il sabato, il sindaco.

s + consonant, z, gn, ps, y → lo

s + vowel → il: il sale, il sabato, il sindaco.

Machine-translated

3.

Davanti a vocale: l'

Before a vowel: l'

Machine-translated

  • L'albergo è in centro.
  • Aspetto l'autobus.
  • L'amica di Sara è di Bari.
  • L'idea è buona.

The hotel is in the town centre.

I'm waiting for the bus.

Sara's friend is from Bari.

The idea is good.

Machine-translated

Davanti a una vocale lo e la diventano l'. Vale per il maschile e per il femminile.

Before a vowel lo and la become l'. This applies to masculine and feminine.

Machine-translated

lo / la + vocale

  • lo + amico → l'amico
  • lo + ufficio → l'ufficio
  • la + amica → l'amica
  • la + idea → l'idea

Scrivi l' e il nome insieme, senza spazio: l'amico.

lo / la + vowel

lo + amico → l'amico

lo + ufficio → l'ufficio

la + amica → l'amica

la + idea → l'idea

Write l' and the noun together, without a space: l'amico.

Machine-translated

vocale (a, e, i, o, u) → l' + nome, senza spazio

Con l' non vedi il genere: l'amico è maschile, l'amica è femminile.

vowel (a, e, i, o, u) → l' + noun, without a space

With l' you can't see the gender: l'amico is masculine, l'amica is feminine.

Machine-translated

4.

Al plurale: i · gli · le

In the plural: i · gli · le

Machine-translated

  • Ho i biglietti per il concerto.
  • Gli amici di Luca sono simpatici.
  • Dove sono gli zaini?
  • Le colleghe di Anna sono di Roma.

I have the tickets for the concert.

Luca's friends are nice.

Where are the backpacks?

Anna's colleagues are from Rome.

Machine-translated

il diventa i. lo e l' maschile diventano gli. la e l' femminile diventano le.

il becomes i. lo and masculine l' become gli. la and feminine l' become le.

Machine-translated

Singolare → plurale

  • il libro → i libri
  • lo studente → gli studenti · lo zio → gli zii
  • l'amico → gli amici
  • la casa → le case
  • l'amica → le amiche

Singular → plural

il libro → i libri

lo studente → gli studenti · lo zio → gli zii

l'amico → gli amici

la casa → le case

l'amica → le amiche

Machine-translated

gli davanti a vocale, s + consonante, z, gn, ps, y: gli amici, gli studenti, gli zii

le non prende l'apostrofo: le amiche, le idee (non: «l'amiche»).

gli before a vowel, s + consonant, z, gn, ps, y: gli amici, gli studenti, gli zii

le takes no apostrophe: le amiche, le idee (not: «l'amiche»).

Machine-translated

5.

Conta la parola subito dopo l'articolo

The word right after the article counts

Machine-translated

  • Partiamo lo stesso giorno.
  • Il nuovo studente si chiama Matteo.
  • Il nuovo ufficio è in centro.

We leave on the same day.

The new student is called Matteo.

The new office is in the town centre.

Machine-translated

L'articolo guarda la parola che viene subito dopo. Se prima del nome c'è un aggettivo, conta il primo suono dell'aggettivo.

The article looks at the word that comes right after it. If there is an adjective before the noun, the first sound of the adjective counts.

Machine-translated

Nome o aggettivo?

  • il giorno → lo stesso giorno
  • lo studente → il nuovo studente
  • l'ufficio → il nuovo ufficio

Il genere viene sempre dal nome. La forma (il, lo o l') viene dalla parola dopo l'articolo.

Noun or adjective?

il giorno → lo stesso giorno

lo studente → il nuovo studente

l'ufficio → il nuovo ufficio

The gender always comes from the noun. The form (il, lo or l') comes from the word after the article.

Machine-translated

Guarda la parola subito dopo l'articolo: lo zio → il vecchio zio.

Il genere non cambia: il nuovo studente è sempre maschile.

Look at the word right after the article: lo zio → il vecchio zio.

The gender doesn't change: il nuovo studente is still masculine.

Machine-translated

Find the exercises with instant feedback in the app.