Skip to content

A1 · Grammar

Questo e quello

Demonstratives (this, that)After this page you can point to things near and far with questo and quello and choose the right form (questa casa, quel libro, quei libri, quelle borse).

Rules

1.

Vicino o lontano? questo · quello

Near or far? questo · quello

Machine-translated

  • Questo caffè è per me.
  • Vedi quella macchina rossa? È di Marco.
  • Abito in questa via da due anni.

This coffee is for me.

Do you see that red car? It's Marco's.

I have lived on this street for two years.

Machine-translated

questo indica una persona o una cosa vicina a chi parla. quello indica una persona o una cosa lontana.

questo points to a person or thing near the speaker. quello points to a person or thing far away.

Machine-translated

Qui o là?

  • qui, qua → questo: è vicino a me
  • lì, là → quello: è lontano da me

questo e quello vanno davanti al nome. Non c'è l'articolo.

Here or there?

qui, qua → questo: it is near me

lì, là → quello: it is far from me

questo and quello go before the noun. There is no article.

Machine-translated

questo + qui · quello + là

Niente articolo: questo libro (non: il questo libro).

questo + qui · quello + là

No article: questo libro (not: il questo libro).

Machine-translated

2.

questo · questa · questi · queste

questo · questa · questi · queste

Machine-translated

  • Questo divano è comodo.
  • Questa camera è troppo piccola.
  • Questi biscotti sono buonissimi.
  • Queste scarpe sono nuove.

This sofa is comfortable.

This room is too small.

These biscuits are delicious.

These shoes are new.

Machine-translated

questo cambia come un aggettivo in -o. Prende il genere e il numero del nome: maschile o femminile, singolare o plurale.

questo changes like an adjective in -o. It takes the gender and number of the noun: masculine or feminine, singular or plural.

Machine-translated

Le quattro forme di questo

  • maschile singolare: questo libro
  • femminile singolare: questa borsa
  • maschile plurale: questi libri
  • femminile plurale: queste borse

The four forms of questo

masculine singular: questo libro

feminine singular: questa borsa

masculine plural: questi libri

feminine plural: queste borse

quest'anno

quest'anno = the current year. It is almost always said like this, with an apostrophe.

Before a vowel you can use quest' or the full form: quest'amica / questa amica.

Machine-translated

-o, -a, -i, -e: come rosso, rossa, rossi, rosse.

Espressione fissa: quest'anno.

-o, -a, -i, -e: like rosso, rossa, rossi, rosse.

Fixed expression: quest'anno.

Machine-translated

3.

quel · quella · quei · quelle: come l'articolo

quel · quella · quei · quelle: like the article

Machine-translated

  • Quel ristorante è molto caro.
  • Quella signora è la mia vicina di casa.
  • Quei ragazzi studiano con me.
  • Quelle chiavi sono di Paolo.

That restaurant is very expensive.

That lady is my neighbour.

Those boys study with me.

Those keys are Paolo's.

Machine-translated

Davanti al nome, quello prende la forma dell'articolo determinativo: il → quel, la → quella, i → quei, le → quelle.

Before the noun, quello takes the form of the definite article: il → quel, la → quella, i → quei, le → quelle.

Machine-translated

Articolo → quello

  • il libro → quel libro
  • la borsa → quella borsa
  • i libri → quei libri
  • le borse → quelle borse

Article → quello

il libro → quel libro

la borsa → quella borsa

i libri → quei libri

le borse → quelle borse

Also with lo, l', gli

lo zaino → quello zaino

l'albero → quell'albero

gli amici → quegli amici

These forms are less common. You will review them at level A2.

Machine-translated

Prima pensa all'articolo: il → quel, i → quei.

Non si dice «quello libro»: si dice quel libro.

First think of the article: il → quel, i → quei.

You don't say “quello libro”: you say quel libro.

Machine-translated

4.

Questo o quello da solo

Questo or quello on its own

Machine-translated

  • Quale giacca prendi? – Questa.
  • Quale autobus aspetti? – Quello per la stazione.
  • Prendo questi pomodori, non quelli.
  • Questa è Anna, una mia collega.

Which jacket are you taking? – This one.

Which bus are you waiting for? – The one to the station.

I'll take these tomatoes, not those.

This is Anna, a colleague of mine.

Machine-translated

Senza nome, questo e quello sono pronomi. Le forme di questo restano uguali. Da solo, quello ha queste forme: quello, quella, quelli, quelle.

Without a noun, questo and quello are pronouns. The forms of questo stay the same. On its own, quello has these forms: quello, quella, quelli, quelle.

Machine-translated

Con il nome o da solo?

  • quel libro → quello
  • quei libri → quelli
  • quella borsa → quella
  • quelle borse → quelle

Con questo è e questa è presenti una persona o una cosa.

With a noun or on its own?

quel libro → quello

quei libri → quelli

quella borsa → quella

quelle borse → quelle

With questo è and questa è you introduce a person or a thing.

Machine-translated

Da solo: quello, quelli (non: quel, quei).

Questo è Luca. · Questa è Sara. – per presentare qualcuno

On its own: quello, quelli (not: quel, quei).

Questo è Luca. · Questa è Sara. – to introduce someone

Machine-translated

Find the exercises with instant feedback in the app.