A1 · Grammar
Il presente dei verbi irregolari
Present tense: irregular verbsAfter this page you can form the most frequent irregular verbs in the present (andare, fare, stare, dare, venire, uscire, dire, bere, sapere), tell dà from da and use everyday expressions such as fare la spesa, stare bene and Come stai?.
Rules
1.
andare: vado, vai, va …
andare: vado, vai, va … (to go)
Machine-translated
- Stasera vado al cinema con Luca.
- Come vai al lavoro, in bici o in autobus?
- Domenica andiamo a Napoli.
- I bambini vanno a scuola a piedi.
Tonight I'm going to the cinema with Luca.
How do you get to work, by bike or by bus?
On Sunday we're going to Naples.
The children walk to school.
Machine-translated
Con io, tu, lui, lei e loro andare cambia radice: vad- per io (vado), va- per le altre persone (vai, va, vanno). Con noi e voi andare è regolare: andiamo, andate.
With io, tu, lui, lei and loro andare changes its stem: vad- for io (vado), va- for the other persons (vai, va, vanno). With noi and voi andare is regular: andiamo, andate.
Machine-translated
andare
- io vado · tu vai · lui, lei, Lei va
- noi andiamo · voi andate · loro vanno
Dove vai?
- a + città: vado a Bologna · a casa, a scuola, a letto
- in + paese o regione: vado in Spagna, in Toscana
- in + banca, ufficio, centro, palestra, farmacia: vado in banca
- al, alla …: vado al bar, alla posta
- a + infinito: vado a mangiare, vado a fare la spesa
andare
io vado · tu vai · lui, lei, Lei va
noi andiamo · voi andate · loro vanno
Dove vai? (Where are you going?)
a + city: vado a Bologna · a casa, a scuola, a letto (home, to school, to bed)
in + country or region: vado in Spagna, in Toscana
in + bank, office, town centre, gym, pharmacy: vado in banca
al, alla …: vado al bar, alla posta
a + infinitive: vado a mangiare, vado a fare la spesa
Machine-translated
io, tu, lui, lei, loro: va- · noi, voi: and- (andiamo, andate)
Vado a Milano. (città) · Vado in Francia. (paese)
io, tu, lui, lei, loro: va- · noi, voi: and- (andiamo, andate)
Vado a Milano. (city) · Vado in Francia. (country)
Machine-translated
2.
fare, stare, dare: forme brevi
fare, stare, dare: short forms
Machine-translated
- Faccio colazione al bar sotto casa.
- Ciao Marta, come stai?
- Oggi i miei figli stanno a casa.
- Il signor Bianchi dà lezioni di chitarra.
I have breakfast at the café downstairs.
Hi Marta, how are you?
Today my children are staying at home.
Mr Bianchi gives guitar lessons.
Machine-translated
Fare, stare e dare hanno forme simili. Con tu finiscono in -ai: fai, stai, dai. Con loro finiscono in -anno: fanno, stanno, danno. Fare ha anche la radice facc-: faccio, facciamo.
Fare, stare and dare have similar forms. With tu they end in -ai: fai, stai, dai. With loro they end in -anno: fanno, stanno, danno. Fare also has the stem facc-: faccio, facciamo.
Machine-translated
fare · stare · dare
- fare: faccio · fai · fa · facciamo · fate · fanno
- stare: sto · stai · sta · stiamo · state · stanno
- dare: do · dai · dà · diamo · date · danno
fare · stare · dare
fare: faccio · fai · fa · facciamo · fate · fanno
stare: sto · stai · sta · stiamo · state · stanno
dare: do · dai · dà · diamo · date · danno
dà or da?
dà with the accent is the verb dare: Paola dà il biglietto al controllore.
da without the accent is the preposition: Vengo da Torino.
Machine-translated
tu: fai, stai, dai · loro: fanno, stanno, danno (con due n)
lui, lei: dà con l'accento (verbo) · da senza accento (preposizione)
tu: fai, stai, dai · loro: fanno, stanno, danno (with double n)
lui, lei: dà with the accent (verb) · da without the accent (preposition)
Machine-translated
3.
venire, tenere: io vengo, loro vengono
venire, tenere: io vengo, loro vengono
Machine-translated
- Vengo da Palermo, ma abito a Torino.
- Stasera andiamo in pizzeria. Vieni anche tu?
- Anche Chiara viene alla festa.
- Le mie amiche vengono in treno.
I come from Palermo, but I live in Turin.
Tonight we're going to a pizzeria. Are you coming too?
Chiara is coming to the party too.
My friends are coming by train.
Machine-translated
Con io e loro venire e tenere prendono una g: vengo, vengono. Con tu e lui, lei la e diventa ie: vieni, viene. Con noi e voi sono regolari.
With io and loro, venire and tenere add a g: vengo, vengono. With tu and lui, lei the e becomes ie: vieni, viene. With noi and voi they are regular.
Machine-translated
venire · tenere
- io vengo · tu vieni · lui, lei, Lei viene
- noi veniamo · voi venite · loro vengono
- io tengo · tu tieni · lui, lei, Lei tiene
- noi teniamo · voi tenete · loro tengono
venire da + città: Vengo da Bari. Con venire vai verso la persona che parla, o vai con lei: Vieni da me stasera? · Vieni con noi?
venire · tenere
io vengo · tu vieni · lui, lei, Lei viene
noi veniamo · voi venite · loro vengono
io tengo · tu tieni · lui, lei, Lei tiene
noi teniamo · voi tenete · loro tengono
venire da + city: Vengo da Bari. With venire you move towards the person who is speaking, or you go with them: Vieni da me stasera? · Vieni con noi?
Machine-translated
io, loro: g → vengo, vengono · tengo, tengono
tu, lui, lei: ie → vieni, viene · tieni, tiene
io, loro: g → vengo, vengono · tengo, tengono
tu, lui, lei: ie → vieni, viene · tieni, tiene
Machine-translated
4.
uscire, dire, bere, sapere
uscire, dire, bere, sapere (to go out, to say, to drink, to know)
Machine-translated
- Il venerdì esco con i colleghi.
- Che cosa dice il medico?
- Beviamo qualcosa insieme dopo il lavoro?
- Scusi, non so dov'è la fermata.
On Fridays I go out with my colleagues.
What does the doctor say?
Shall we have a drink together after work?
Excuse me, I don't know where the stop is.
Machine-translated
Anche questi verbi cambiano la radice. Uscire: esc-, ma usc- con noi e voi. Dire: dic-. Bere: bev-. Sapere ha forme brevi: so, sai, sa, sanno.
These verbs also change their stem. Uscire: esc-, but usc- with noi and voi. Dire: dic-. Bere: bev-. Sapere has short forms: so, sai, sa, sanno.
Machine-translated
uscire · dire · bere · sapere
- uscire: esco · esci · esce · usciamo · uscite · escono
- dire: dico · dici · dice · diciamo · dite · dicono
- bere: bevo · bevi · beve · beviamo · bevete · bevono
- sapere: so · sai · sa · sappiamo · sapete · sanno
Dire e bere usano la radice dic- e bev- con le desinenze di prendere. Attenzione: voi dite, non «dicete».
uscire · dire · bere · sapere
uscire: esco · esci · esce · usciamo · uscite · escono
dire: dico · dici · dice · diciamo · dite · dicono
bere: bevo · bevi · beve · beviamo · bevete · bevono
sapere: so · sai · sa · sappiamo · sapete · sanno
Dire and bere use the stems dic- and bev- with the endings of prendere. Careful: voi dite, not «dicete».
Later on
Dovere, potere and volere are irregular too: devo, posso, voglio. You will study them later.
Machine-translated
uscire: esc- con io, tu, lui, lei, loro · usc- con noi e voi
sapere: Non so. · Sai dov'è …?
uscire: esc- with io, tu, lui, lei, loro · usc- with noi and voi
sapere: Non so. (I don't know.) · Sai dov'è …? (Do you know where … is?)
Machine-translated
5.
Espressioni con fare, stare, andare
Expressions with fare, stare, andare
Machine-translated
- Il sabato faccio la spesa al mercato.
- Facciamo sport due volte alla settimana.
- Oggi non sto bene, resto a casa.
- Buongiorno, signora, come sta?
On Saturdays I do the shopping at the market.
We do sport twice a week.
I'm not well today, I'm staying at home.
Good morning, madam, how are you?
Machine-translated
Con questi verbi l'italiano ha molte espressioni fisse. Impara l'espressione intera: fare colazione, stare bene, andare a piedi.
With these verbs Italian has many fixed expressions. Learn the whole expression: fare colazione, stare bene, andare a piedi.
Machine-translated
Espressioni
- fare: colazione · la spesa · sport · una passeggiata · la doccia
- stare: bene · male · a casa · Come stai? Come sta?
- andare: a piedi · in macchina · in treno · in vacanza
Come stai? – Sto bene, grazie. E tu?
Expressions
fare: colazione · la spesa · sport · una passeggiata · la doccia (breakfast · the shopping · sport · a walk · a shower)
stare: bene · male · a casa · Come stai? Come sta? (well · unwell · at home · How are you?)
andare: a piedi · in macchina · in treno · in vacanza (on foot · by car · by train · on holiday)
Machine-translated
Come stai? (tu) · Come sta? (Lei) – Sto bene, grazie.
Per la salute usi stare, non essere: sto male (non «sono male»).
fare colazione (senza articolo) · fare la spesa (con articolo)
Come stai? (tu) · Come sta? (Lei) – Sto bene, grazie. (I'm fine, thanks.)
For health you use stare, not essere: sto male (not «sono male»).
fare colazione (without an article) · fare la spesa (with an article)
Machine-translated
Find the exercises with instant feedback in the app.